治沙行者扎琼巴让

作词 : 岗华

作曲 : 三佰东主

ལྕང་དཔོན་དབྲ་ཁྱུང་དཔལ་བཟང་།

治沙行者扎琼巴让

ཚིག་རྩོམ་མཁན། གངས་དཔལ།

作词：岗华

དབྱངས་རྩོམ་མཁན། བསམ་པའི་དོན་འགྲུབ།

作曲：三佰东主

ལེན་མཁན། བསམ་པའི་དོན་འགྲུབ།

演唱：三佰东主

རོལ་མོ། ཀུན་མགོན།

编曲：根贡

སྒྲ་ཕབ་དང་ཞིབ་སྦྱོར། གཡང་རོང་ཨ་དོན།

录音/后期：央容阿东

ལོ་ཙཱ། རེབ་སྐྱིད་ལྕགས་བྱམས་རྒྱལ།

翻译：热贡·久先加

༡

མཛོད་དགེའི་བྱེ་མའི་ཐང་ལ།།

若尔盖之沙漠

མཁའ་འགྲོའི་ཡོན་ཆབ་ཕོབས་ཤོག།

降之空行供水

གཱང་གའི་བདུད་རྩི་བཞུར་ཤོག།

流之恒河甘露

ལྷ་ཡི་གྲུ་ཆར་དབབ་ཤོག།

沥之诸神絮雨

ཁ་འབབ་རྣམ་བཞི་འདྲ་བའི།།

恰如四大河源

སྐྱེ་འགྲོའི་དངོས་གྲུབ་བཞུར་ཤོག།

降之众生悉地

ལྕང་དཔོན་དབྲ་ཁྱུང་དཔལ་བཟང་།།

行者扎琼巴让

སྐུ་ངལ་གསོ་རོགས་གནང་ཤོག།

保重贵体为民

སྐུ་ངལ་གསོ་རོགས་གནང་ཤོག།

保重贵体为民

༢

མཛོད་དགེའི་ན་ཁྱོམ་གཞུང་ལ།།

若尔盖之湿地

བྱང་ཆུབ་ལྗོན་པ་འཁྲུངས་ཤོག།

生之菩提之树

དཔག་བསམ་གསེར་ཤིང་འཁྲུངས་ཤོག།

育之如意之藤

ཙ་རའི་སྨྱུག་ཤིང་འཁྲུངས་ཤོག།

生之杂热之竹

གཟིམ་ཆུང་གདུང་ལྕམ་ཉན་པའི།།

可做陋室之柱

ཙན་དན་སྡོང་བོ་འཁྲུངས་ཤོག།

生之檀香之树

མཁའ་འགྲོའི་བསང་ཤུག་ཉན་པའི།།

可做空行之祭

ལྷ་ཤིང་ཤུག་པ་འཁྲུངས་ཤོག།

育之神木柏树

ལྷ་ཤིང་ཤུག་པ་འཁྲུངས་ཤོག།

育之神木柏树

༣

རྨ་རྨེ་གཡུ་ལུང་འབྲོག་ལ།།

玛麦玉龙牧地

གཉན་དང་ཤྭ་དམར་འཁོར་ཤོག།

栖之盘羊红鹿

རྦད་པོ་ཐོད་དཀར་འཁོར་ཤོག

衍之白额獐子

མཐིང་གི་རྒྱལ་མོ་འཁོར་ཤོག།

伴之翠颜仙女

ཅོ་ཆུང་རྣམ་འཇོམས་གླུ་ལེན།།

百灵鸣声动听

ཟླ་འཇོལ་ལྔ་བའི་དབྱངས་སྙན།།

五月妙音缭绕

དེ་འདྲའི་སྨོན་པའི་ཡུལ་ནས།།

此等福泽之地

དབྲ་ཁྱུང་སྐུ་ཚེ་རིང་ཤོག།

祈愿扎琼安康

དབྲ་ཁྱུང་སྐུ་ཚེ་རིང་ཤོག།

祈愿扎琼安康