永不终结的故事

作词 : KMA-恋语

作曲 : KMA-Yuu

编曲：KMA-Yuu、KMA-Roger、KMA-二木

かつて　そう思った

曾经也这样想过

全てを諦める

将一切都抛弃掉

そっと「向こう」へ行く

静静地前往彼方

果てのない淵に

去向那无尽深渊

生き生きしている

虽然是生气勃勃

彩る世界だけど

多姿多彩的世界

私にとして

但是这对我来说

続けない　story　だ

确实异常地艰难

　

喜び

喜悦

楽しい

高兴

幸せ

幸福

かんけない

全都与我无关

光のない世界

毫无光芒的世界

これは　あの「向こう」か？

这便是那彼方吗？

どうして　意識あるの？

为何我还有意识？

楽に　はずじゃないの？

不是应该解脱了的吗？

道しるべがない

寻不见路标

むしろ道すら見えぬ

不如说连道路都看不到

漫然と巡って

胡乱地走着

続けて回した

不停地徘徊

苦しみ

痛苦

痛み

疼痛

疲れ

全部忘れ

浑然不觉

全部忘れてしまう

全都感受不到

愛があるから

因心存爱意

悲しみも生まれる

悲伤也因由而生

光があるから

因光明存在

暗闇も生まれ

黑暗也由此而来

infel

慈爱

desfel

憎恨

yatse

情感

混じり合うの

交织而生

彩る世界

毫无光芒的世界

光のない世界

多姿多彩的世界

死は終わりじゃない

死亡并不是终点

終わらないstory

永不完结的故事

吉他:二木

混音:KMA-Roger

出品：KMA万華鏡音楽同盟

发行：联合音乐

授权：上海新创华文化发展有限公司