安多8部落

作词 : 阿克卓巴乐队

作曲 : 阿克卓巴乐队

编曲 : 阿克卓巴乐队

ཨ་མདོ་གཤོག་བརྒྱད།

安多8部落

གཞས་ཚིག ནོར་གནག་ཕོ་ཉ།

作词：牦牛使者

གཞས་དབྱངས། ཨ་མདོ་པདྨ།

作曲：安多白玛

གཞས་པ། ཨ་མདོ་པདྨ།

演唱：安多白玛

ཡུལ་གོ་ལ་ས་ཡི་ཡང་རྩེ་རུ།།

在那世界的屋脊之处

གནས་སུལ་རྩེན་ཐང་ལ་ལྷུང་འདྲ་དེ།།

犹如天堂落下的时辰

རི་ཤེལ་དཀར་སྟར་ལ་བརྒྱུས་འདྲ་དང་།།

山脉就像连串的钻石

མཚོ་ཡོན་ཆབ་ཐང་ལ་འཁྱིལ་འདྲ་དེ།།

湖泊就像供佛的水杯

ངའི་ཕ་ཡུལ་ཨ་མདོ་གཤོག་བརྒྱད་རེད།།

我的故乡安多八部落

ཁྱིམ་མཐིང་སྨུག་སྦྲ་ནག་ཐང་ལ་ཕུབ།།

黑帐篷露营于草原

ཞོ་འོ་མའི་གཏེར་ཁ་རང་འབྱུང་ལ།།

那伴着浓香的美食

མར་འཕྱུར་བའི་བརྩིགས་པ་གོང་ལ་མཉམ།།

无处是草原的味道

གནའི་སྲོལ་རྒྱུན་འཚོ་བའི་གོམས་སྲོལ་མངོན།།

坚守着古老的风俗

བློ་རིག་ལྡན་ཨ་མདོ་གཤོག་བརྒྱད་རེད།།

聪明的安多八部落

གོ་ལའི་ཡང་རྩེ་མཛེས་སྡུག་འཚེར་ས་ང་ཡི་ཕ་ཡུལ་རེད།

故乡就在世界的屋脊之处闪闪发光。

ཁུ་བྱུག་འདྲ་ལེ་དྲུག་འགྱུར་ལེན་མཁན་ཨ་མདོ་གཤོག་བརྒྱད་རེད།

它美妙的旋律像归来的杜鹃鸟响亮。