show yourself 【三国语言版】（翻自 Idina Menzel）

作词 : Robert Lopez

作曲 : Rober Lopez

作曲 : Robert Lopez/Kristen Anderson-Lopez

作词 : Robert Lopez/Kristen Anderson-Lopez

策划:采蘑菇的胡萝卜

后期:樱庭落

演唱:日语—九琛

中文—衣冠禽兽

英语—斯文败类

【日语—九琛】

なぜか懐かしい

震えてるの

不思議だけど

夢でここに来たような

わかるのよ　あなたがいると

感じるの

まるで我が家よ

【中文—衣冠禽兽】

我坚强的心是城堡

把秘密关起来

你也有秘密

但你不用躲开

【英语—斯文败类】

Show yourself

I'm dying to meet you

Show yourself

It's your turn

Are you the one I've been looking for

All of my life

Show yourself

I'm ready to learn

Ah ah ah ah

Ah ah ah ah

【中文—衣冠禽兽】

我一直都很清楚

我受过的折磨

但今天我在这里

也许找到出生的线索

我是天生与众不同

不适合平凡生活

是否今天 你的出现

将答案告诉我

【日语—九琛】

見せて、あなたを

会える時を夢見てたわ

教えて　どこにいるの

必ずここで見つけ出すの

こんな私がなぜ生まれてきたのか

みんなと違うこと　悩んできたわ

そのわけ　教えて

【英语—斯文败类】

Come to me now

Open your door

Don't make me wait

One moment more

Oh come to me now

Open your door

Don't make me wait

One moment more

【中文—衣冠禽兽】

北风吹过 浪卷起（啊）

有一条河 充满着回忆（啊）

【日语—九琛】

良い子よ

【英语—斯文败类】

I am found

Show yourself

Step into your power

Grow yourself

Into something new

You are the one you've been waiting for

All of my life

All of your life

Oh show yourself

Ah ah ah Ah ah ah

Ah ah ah ah Ah ah ah ah

Ah ah ah ah