Arrietty's Song（艾莉缇之歌）（双声道版）

作词 : Cécile Corbel/伊平容子

作曲 : Cécile Corbel/Simon Caby

演唱：Cécile Corbel

混音：空铃Cyan

I'm 14 years old I am pretty

元気な小さいレディー

床下にずっと

借りぐらししてたの

时にはハッピー 时にはブルー谁かに会いたい

风 髪に感じて 空を眺めたい

あなたに花届けたい

むこうは别の世界 ほら蝶々が舞っている

私を待っている

そう変わることの无い

私の小さい世界

嫌いじゃないの

でもあなたを もっともっと知りたくて

喜びと悲しみはいつもおりまざっていく

风 髪に感じて 空を眺めたい  あなたと花届けたい

向こうは别の世界 ほら蝶々が舞っている

あなたを待っている

太阳の下で 花に囲まれて

あなたと日々过ごしたい

この想いを胸に 新しい世界へ

私らしく生きる