Christmas（Baby Please Come Home）（翻自 Michael Bublé）

作词 : Jeff Barry/Ellie Greenwich/Phil Spector

作曲 : Jeff Barry/Ellie Greenwich/Phil Spector

(Christmas)

圣诞节

The snow's coming down

雪花即将飘落

(Christmas)

圣诞节

I'm watching it fall

我看着它纷纷扬扬

(Christmas)

圣诞节

Lots of people around

大家围绕在身边

(Christmas)

圣诞节

Baby please come home

亲爱的快回家吧

(Christmas)

圣诞节

The church bells in town

城里教堂的钟声响起

(Christmas)

圣诞节

All ringing in song

汇成同一首歌

(Christmas)

圣诞节

Full of happy sounds

多么快乐的声音

(Christmas)

圣诞节

Baby please come home

亲爱的快回家吧

They're singing "Deck The Halls"

他们都在唱“欢度圣诞”

But it's not like Christmas at all

但已不再有圣诞光采

I remember when you were here

我记得去年当你还在这里

And all the fun we had last year

我们是多么的开心

(Christmas)

圣诞节

Pretty lights on the tree

树上灯光熠熠

(Christmas)

圣诞节

I'm watching them shine

我注视着它们闪闪发光

(Christmas)

圣诞节

You should be here with me

你应该来这和我在一起

(Christmas)

圣诞节

Baby please come home

亲爱的快回家吧

They're singing "Deck The Halls"

他们都在唱“欢度圣诞”

But it's not like Christmas at all

但已不再有圣诞光采

I remember when you were here

我记得去年当你还在这里

And all the fun we had last year

我们是多么的开心

(Christmas)

圣诞节

If there was a way

如果还有办法

(Christmas)

圣诞节

I'd hold back this tears

我会忍住泪水

(Christmas)

圣诞节

But it's Christmas day

但是这是圣诞节啊

(Please)

请

Please

请

(Please)

请

Please

请

(Please)

请

Please

请

(Please)

请

Please

请

(Please)

请

Please

请

(Please)

请

Please

请

Oh comin' home

噢快回家吧

Oh babe

噢亲爱的

You know I need you

你知道我需要你

Oh comin' home

噢快回家吧

I gotta have you

我不能没有你

You know I need you

你知道我需要你

(Love, love, love, love)

爱爱爱爱

I gotta have you

我不能没有你

You know I need you need you need you...

你知道我需要你

it's Christmas...

这是圣诞节啊