晴天的告白（翻自 内田彩/久保由利香）

合：字尽藏在信内

越来越盼待 愿传达我的爱

晴天的告白

告白日和、です！粤语版

填词：fantasy

歌：小泉 花陽<CV.小猪>、南 ことり<CV.蚊子>

蚊：我惯了驻站长廊里

默默望着背影远去

好奇情分要怎去换取

想亲近你 祈求被允许

猪：这次我也是无头绪

若是又遇上 我不该只往后退

情形像雨天鸣雷

害怕也别气馁

蚊：多想注视你的笑脸

猪：笔迹渴望你早看见

合：我会尝试讲 愿能让我等得到晴天

合：字尽藏在信内

越来越盼待 愿传达我的爱

此刻我心情像要比赛

赶紧替自己打气以及喝彩

现在没人做向导

但别停下脚步 别自言自语祷告

走过这一段路

才能虔诚问你可会耐心听我诉

猪：我怕对你造成烦恼

但日日在课间碰到

眼神回避 也不去问好

担心示爱仍然是太早

蚊：爱上你以后 谁留意

若是又遇上 我不该拖到下次

情形像进攻城池

尽快上 别搁置

猪：书本里没有好建议

蚊：只好课后勇敢去试

合：我会尝试讲 愿能做个坦率女孩子

合：字尽藏在信内

越来越盼待 愿传达我的爱

此刻我心情像要比赛

赶紧替自己打气以及喝彩

现在没人做向导

但别停下脚步 别自言自语祷告

走过这一段路

才能虔诚问你可会耐心听我诉

蚊：多想注视你的笑脸

猪：笔迹渴望你早看见

合：我会尝试讲 愿能让我等得到晴天

（蚊：晴天？

猪：嗯！）

合：字尽藏在信内

越来越盼待 愿传达我的爱

此刻我心情像要比赛

赶紧替自己打气以及喝彩

现在没人做向导

但别停下脚步 别自言自语祷告

走过这一段路

才能虔诚问你可会耐心听我诉

欢迎关注微博@RCVO粤语配音组