顺应世界 Jahangha Baq1997
作词 : iskender Semet
作曲 : iskender Semet
جاھانغا باق
تەرجىمان :گۈلبانۇ
سەن جاھانغا باقمىساڭ جاھانمۇ باقمايدىكەن
كونا گەپ سۆۋلەتلىرىڭ ئەمدى بەس ئاقمايدىكەن
سەن بىكار ياتقان بىلەن ئىشلىرىڭ ئاقسايدىكەن
خۇراپاتلىق نادانلىق زادى ئەسقاتمايدىكەن
مۇزىكا
بەزىلەر بىلمەي تۇرۇپ بىلگەننى ئۇرۇپ يونۇپ
دوستىغا قاپقان قۇرۇپ زادى جىم ياتمايدىكەن
ئىچكىنى ئاچچىق شاراپ كۆك تاماكىنى شوراپ
ھالى بۇ تۇرسا خاراپ لاپنى توختاتمايدىكەن
مۇزىكا
ئەقلى تۇرۇپ ھۇشى يوق نادان يۈرگەچ قەدرى
پۇلنى دەپلا ياشىغان ئەلگە ھىچ ياقمايدىكەن
خىزمەتنى قىل ئېلىڭگە پۇلنى خەجلە بىلىمگە
بولسا تاغدەك بىلىمىڭ ئەل سېنى ياقلايدىكەن
مۇزىكا
بولسا تاغدەك بىلىمىڭ ئەل سېنى ياقلايدىكەن
iskender Semet
iskender Semet简介
斯坎旦·沙买提是新疆著名音乐人，词曲作家，集词曲创作、音乐制作、录音合成、剪辑处理、演奏乐器与演唱于一身，是一位杰出的音乐人。自1986年开始音乐创作，至今出版了10张个人专辑，创作了100多首歌曲。专辑有《维吾尔少年 uyghur onglimen》《流浪的星期天Sersan Yekshenbe》《离别时刻 Ayrilish Minutliri》《初恋情人 Tunji Muhebbet》《东方之声 sheriq Nawasi》《不朽的旋律 Olmes Kuyler》《故乡 Soyumluk Makan》《春之声 Baharim》《亲爱的朋友们 Soyumluk Doslar》等一批经典之作。其中1991年创作的歌曲《离别时刻》在新疆家喻户晓，成为大学及中小学生的毕业歌，成为同学聚会必唱歌，已翻译成多国语言在国内外传唱。2000年在乌鲁木齐人民剧场举办了首场个人演唱会，名为《新世纪的礼物 Esir Sowghisi》献给新世纪。曾受邀参与了新疆电视台、乌鲁木齐电视台、新疆广播电视台、哈密电视台、哈密广播电视台及网络平台等各类媒体的文艺活动和专访，受到各界人士和人民群众的喜爱和好评。他致力于传统艺术、民族音乐及现代音乐的学习和研究，创作出的歌曲脍炙人口，影响深远，深受各族群众尊敬和喜爱。