Qatma Usul
作词 : Heliq
作曲 : Heliq
编曲 : MusajanHelil-Xeyih
خوتەن كۈيلىرى (چاتما)
ناخشىدا:غۇلامجان ياقۇپ
چالغۇلاشتۇرغۇچى:مۇساجان خېلىل
گۈلدۈر – گۈلدۈر ئات كەلدى،
قوپىڭە قاراڭ كىم كەلدى.
گۈلدۈر – گۈلدۈر ئات كەلدى،
قوپىڭە قاراڭ كىم كەلدى.
بىزنى ئاغىرىپ قاپتۇدەپ،
ئۆرگۈلىمەن دوستلار خانلىرىم؛
چۆرگۈلىمەن دوستلار خانلىرىم؛
ئۆرۈمچىدىن مېھمان كەلدى،
ئىش كۆرمىگەن خانلىرىم.
ئۆرۈمچىدىن مېھمان كەلدى،
ئىش كۆرمىگەن خانلىرىم.
خورەك تۇماق بېشىدا،
ۋاي خېنىما دەيدىكەن ماۋۇ ئاداش.
خورەك تۇماق بېشىدا،
ۋاي خېنىما دەيدىكەن ماۋۇ ئاداش.
قوغۇنلۇققا كېرىۋىلىپ،
ئۆرگىلىمەن دوستلار خانلىرىم؛
چۆرگۈلىمەن دوستلار خانلىرىم.
شاپاق غاجامدىكەن ماۋۇ ئاداش،
ئىش كۆرمىگەن خانلىرىم.
شاپاق غاجامدىكەن ماۋۇ ئاداش،
ئىش كۆرمىگەن خانلىرىم.
دۇتتارنى ئۆزەم ئەتكەن،
يېرىلىپ كەتسە ياملايمەن.
دۇتتارنى ئۆزەم ئەتكەن،
يېرىلىپ كەتسە ياملايمەن.
كۆڭلۈمگە ئازار بەرمە،
ئەمدى كەتسەم كەلمەيمەن.
كۆڭلۈمگە ئازار بەرمە،
ئەمدى كەتسەم كەلمەيمەن.
لەۋىلىمە جانىم لەۋىلىرىڭىز،
زەپمۇ ياراشقان مەڭلىرىڭىز.
يۈرەكىمنى كۆيدۈرۈپ،
ھەجەپ قېينىدى گەپلىرىڭىز.
يۈرەكىمنى كۆيدۈرۈپ،
ھەجەپ تۆگىمەيدۇ گەپلىرىڭىز.
دۇتتار پەدىسى پەدە،
باش پەدە يامان يەردە.
دۇتتار پەدىسى پەدە،
باش پەدە يامان يەردە.
ئوينىغىلى قويمامسەن،
كۆڭلۈم خالىغان يەردە.
ئوينىغىلى قويمامسەن،
كۆڭلۈم خالىغان يەردە.
لەۋىلىمە جانىم لەۋىلىرىڭىز،
زەپمۇ ياراشقان مەڭلىرىڭىز.
يۈرەكىمنى كۆيدۈرۈپ،
ھەجەپ قېينىدى گەپلىرىڭىز.
يۈرەكىمنى كۆيدۈرۈپ،
ھەجەپ تۆگىمەيدۇ گەپلىرىڭىز.
Ghulamjan Yakup
Ghulamjan Yakup简介
新疆知名歌手Ghulamjan Yakup，他是个天才，自学成为一位知名歌手，代表作品有：《Yollurum》、《Suzum Bar》、《Yar Kalmisang》等！