跳到主要内容
LYRICS / WORDS THAT RESONATE杰克与仙豆(英语版)歌词
朱妮托尼 · 杰克与仙豆 | 童话双语绘本故事
更新时间：2026-08-26 18:47:11
参与歌词讨论 · 无需登录 ↓
01作词 : 朱妮托尼↗02 作曲 : 朱妮托尼↗03Once upon a time,↗04there was a boy named Jack.↗05He lived with his mother.↗06They were very poor.↗07One day,↗08Jack’s mother sighed and said,↗09“We have no choice, but to sell the cow.↗10Jack, please go to the market.”↗11“Yes, mother. Don’t you worry.”↗12Jack left the house with the cow.↗13Jack grabbed the reins of the cow↗14and trudged to the market.↗15Then he met an old man↗16wearing a shabby cape↗17along the way.↗18“Hey there,↗19would you like to exchange your cow↗20for this bean?”↗21“Are you serious?↗22My cow for this silly bean?”↗23“This is a magic bean!↗24It’s nothing like the beans you’ve seen.↗25There’ll be special things↗26that have never been.↗27Come on. It’s your golden opportunity!”↗28Magic bean?↗29“I love it!”↗30“Mother! Mother!↗31Look at this bean!↗32It’s a magic bean.↗33I exchanged it for the cow!”↗34Jack’s mother was very angry.↗35“What?↗36You exchanged the cow↗37for this bean?”↗38Jack’s mother got furious. Swish!↗39There goes the magic bean. Swoosh!↗40“My magic bean!”↗41The next morning,↗42the sun rose,↗43but the house was dark.↗44Jack tilted his head↗45and looked out the window.↗46And there↗47was a giant beanstalk↗48covering the window.↗49“The magic beanstalk grew overnight so high!↗50Taller and taller that it reached the sky.↗51What’s on top of the beanstalk? Up there?↗52I’ll climb up there.↗53Curiosity’s something that I can’t bear!”↗54As Jack climbed to the top,↗55he was very surprised.↗56There was a grand castle.↗57Jack sneaked through the open gate.↗58“A huge table, a huge chair!↗59A pot and a frying pan are also huge.↗60A giant must be living here!”↗61At that moment, thump, thump!↗62the ground started shaking,↗63and a huge giant came in with a hen.↗64Jack quickly hid himself↗65in the fireplace.↗66“Sniff, sniff! What is this smell?↗67Tender and soft!↗68And delicate!↗69This smells like a human child!”↗70The giant looked around the house↗71and sat on a chair.↗72“There’s no way↗73I have a human child in my house.↗74Dear Hen, dear Hen,↗75lay a golden egg!”↗76The hen laid a golden egg. Boing!↗77What just happened?↗78Bam!↗79The giant fell asleep while eating.↗80Jack got out of the fireplace↗81and crept quietly out of the castle↗82with the hen.↗83Then he quickly climbed down↗84the beanstalk and came back home.↗85The hen laid a golden egg every day,↗86and Jack and his mother↗87became rich.↗88“The beanstalk is still right here.↗89Would the giant’s castle↗90once again appear?↗91I’m curious. I want to know.↗92I wish to climb up there so.”↗93“Maybe for one last time!”↗94Jack climbed up the beanstalk again.↗95The castle was still there.↗96Jack hid in a large pot this time.↗97Soon, thump, thump!↗98The ground shook,↗99and the giant came in↗100with a golden harp.↗101“Sniff, sniff! What is this smell?↗102Tender and soft!↗103And delicate!↗104It smells like a human child!”↗105The giant searched the house↗106but couldn’t find Jack.↗107“If a human child comes,↗108I won’t miss him this time!↗109Dear Harp, dear Harp,↗110sing me a song!”↗111“My golden strings sound like↗112an angelic voice.↗113I play a song only for you.↗114When you listen to my song,↗115you’ll rejoice.↗116I play happy music for you,↗117only for you.”↗118The giant dozed off↗119while listening to the song.↗120Jack came out of the pot↗121and picked up the harp.↗122Then the harp started screaming.↗123“Master! Oh my Master!↗124Someone is taking me!”↗125“Sniff, sniff! It’s the human child!↗126I’m not missing him again.↗127He stole my hen!”↗128Jack quickly escaped the castle↗129and ran as fast as he could.↗130Jack climbed down the beanstalk↗131and came down in a hurry.↗132The giant also ran after Jack.↗133The beanstalk started swaying↗134because of the giant.↗135“Come here,↗136you sneaky human child!↗137I’m going to gobble you up!”↗138“Mother! Mother!↗139Please give me an ax!↗140Quickly, please!↗141Come on! Hurry up!”↗142Jack jumped off the beanstalk,↗143received the ax,↗144and swung it as hard as he could.↗145Thump! Swing the ax once.↗146The beanstalk is shaking.↗147Thump, thump! Swing the ax twice.↗148The beanstalk is shaking, shaking!↗149Bump, thump!↗150Finally, the beanstalk snapped.↗151The giant fell to the ground and died.↗152Jack and his mother↗153have lived happily ever after.↗154“My dear hen lays golden eggs every day.↗155Listen to the most beautiful songs↗156that my harp plays!”↗157“But there’s still something weird.↗158The beanstalk is gone,↗159and my yard’s all cleared.↗160But I keep looking at the sky.↗161I don’t know why. I don’t know why.”↗162Well, no one knows why!↗