跳到主要内容
LYRICS / WORDS THAT RESONATESnow White歌词
朱妮托尼 · 白雪公主 | 童话双语绘本故事
参与歌词讨论 · 无需登录 ↓
01作词 : 朱妮托尼↗02 作曲 : 朱妮托尼↗03Once upon a time,↗04a princess was born in a kingdom.↗05“How precious! She’s perfect.↗06Her skin is as white as snow.↗07The name Snow White↗08goes well with you.”↗09The king and queen were happy↗10to see their newborn baby.↗11But soon after,↗12the queen got sick↗13and passed away.↗14The king married↗15a beautiful woman.↗16The new queen couldn’t stand↗17anyone more beautiful than her.↗18She always asked the magic mirror↗19that told only the truth.↗20“Mirror, mirror on the wall,↗21who’s the fairest↗22of them all?”↗23“You are the fairest of them all,↗24my queen.↗25You are.”↗26Only that answer made↗27the queen’s cold face smile.↗28As time passed,↗29Snow White grew into a pretty girl.↗30One day,↗31the queen asked the magic mirror.↗32“Mirror, mirror on the wall,↗33who’s the fairest↗34of them all?”↗35“You are beautiful, my queen.↗36However, Snow White is↗37more beautiful than anyone.”↗38The queen got angry.↗39She called a huntsman.↗40The queen ordered him↗41to kill Snow White.↗42The huntsman couldn’t do it,↗43because he felt sorry for Snow White.↗44“Oh, poor Princess!↗45Don’t let the queen find you.↗46Please run away, far away.”↗47Snow White ran away↗48into the forest crying.↗49The thorny vines scratched her hand,↗50and the tree’s root caught her foot.↗51But she did not stop.↗52“I’ll run away, far away.↗53So that my mother won’t be able to find me.↗54Into the deep, deep place.”↗55Snow White wandered↗56through the forest↗57and reached an isolated cabin.↗58When she looked in the cabin,↗59it was empty.↗60“Nobody’s here.↗61Shall I take a short rest?↗62Huh? It’s amazing!↗63They’re all so small.↗64Oh? It’s so funny!↗65They’re all seven each!↗66There are seven chairs.↗67There are seven plates.↗68Wow! Even the beds are seven.”↗69Snow White was exhausted.↗70She ate the bread on the table↗71and fell asleep on the seventh bed.↗72At night, the seven dwarfs,↗73the owners of the cabin,↗74returned home.↗75The dwarfs were surprised↗76to see the mess.↗77The seventh dwarf shouted out.↗78“Someone’s sleeping on my bed!”↗79Snow White woke up to the noise.↗80She told the dwarfs that↗81she ran away from the queen.↗82“Oh, poor Princess,↗83you're welcome to live with us.↗84Stay safe. Be careful!↗85Do not open the door↗86for strangers. Never!”↗87A few days later,↗88the queen asked the magic mirror↗89who’s the fairest.↗90“You are beautiful, my queen.↗91However, Snow White is↗92more beautiful than anyone.”↗93“That huntsman has lied to me.↗94I’ll do it by myself!”↗95The queen chose some↗96delicious-looking apples↗97and poisoned them.↗98She disguised herself↗99as a fruit seller.↗100The queen crossed the mountain↗101and reached the cabin↗102of the seven dwarfs.↗103“Here are sweet and fresh apples.↗104Come out and have a bite.↗105These apples are red like your lips.↗106You’ll taste pure delight.↗107So please open the door for me.”↗108Snow White shook her head.↗109“The dwarfs told me↗110not to open the door.”↗111When Snow White refused,↗112the queen stuck out her hand↗113with an apple.↗114“Aww, come on.↗115Please have a bite of this red apple.↗116It’s sweeter than honey!”↗117“Fresh apple↗118looks so sweet.↗119Shall I take a bite?↗120Maybe just a bite.”↗121When Snow White bit into the apple,↗122the poison spread all over her body,↗123and she passed out.↗124“Now I should be↗125the fairest of them all.↗126The fairest of them all!”↗127The queen left Snow White behind.↗128In the evening,↗129the seven dwarfs returned home.↗130The dwarfs wailed in grief↗131when they saw Snow White↗132lying on the ground.↗133Snow White looked like↗134she was in a deep sleep.↗135“Oh, my dear princess,↗136You were deceived↗137by the evil queen.”↗138“I can never bury↗139my dear princess↗140in the dark, cold ground.↗141Oh, my dear princess!”↗142“Let’s put her in a glass coffin↗143so we can see her for a long time.”↗144One day,↗145a prince saw a glass coffin↗146while passing through the forest.↗147“Who is this beautiful lady?”↗148“She is Snow White.”↗149The prince fell in love↗150with Snow White↗151and asked the dwarfs↗152to give him the glass coffin.↗153The seven dwarfs gave the prince↗154the glass coffin↗155after the prince promised↗156to protect Snow White.↗157But when the servants↗158moved the glass coffin,↗159they tripped over a stone!↗160And from Snow White’s mouth,↗161a piece of an apple came out!↗162“Wow! Our princess↗163is alive!”↗164The prince was happy to see↗165Snow White awake.↗166“Oh, Princess,↗167I’m a prince↗168from a neighboring country.”↗169“Oh, Prince, you saved me.↗170You saved my life.”↗171“My princess,↗172will you marry me?”↗173“Yes, I will!”↗174Snow White and the prince↗175lived happily ever after↗176with the seven dwarfs.↗