01作词 : Urizen Society_由理生社↗02 作曲 : Urizen Society_由理生社↗03 编曲 : Urizen Society_由理生社↗04(塔夏再次睁开眼,发现自己竟来到梦中那座森林,他的战友伊戈尔竟也躺在一旁,安然无恙。)↗05HIISI: A Basilisk is sleeping here↗06Guarding the spring (that) leads to the mortal world↗07Redemption↗08ORIS: Les corbeaux décrochaient↗09Des flèches hors du monde↗10Vos yeux s’ouvriront↗11La chaleur de ce feu↗12Arrive sur la forêt↗13Vous serez comme Dieu↗14DARSHA: The howling wind and dark cloud↗15Gathers in the dusky dawn↗16Drifts the feather down↗17Like the leaves in fall↗18We two wandering souls are↗19Walking with the daughter of Coagula↗20DARSHA&IGOR: Those with mirrors (who) fall in the fiery ball↗21We step into the somber grove↗22Three Gates of Horn and Ivory ↗23Whose dreamy hall are we straying in?↗24IGOR: Darsha, listen. The sound of the spring!↗25(泉水声响彻森林,两人循声向泉水的方向走去。)↗26(他们在这恐怖的森林中游荡,四周是如迷宫般错综的树墙,墙外矗立着结满人头和羽毛的树。)↗27IGOR: We wriggle like the boa ↗28In the dusky fane, to the sky and the land↗29DARSHA: The scarlet grass, the filthy wall↗30Step by step, to the center point↗31IGOR: We sacrifice for our motherland↗32Why? Punishing us? you ruthless lord↗33DARSHA: The glowing bloom, the rotten lamb↗34I see an elk coming in our way↗35(一只黑色的麋鹿出现在前方,眼窝里燃着火光。)↗36ORIS: Within the Cain' woods in the tale↗37It's sleeping, the Basilisk in the trial↗38Purge them with the bitter blood ↗39The death of Death turns into the righteousness↗40Infected with my stained blood↗41May the magic of resurrection in the vein↗42Oh, the Chosen One↗43Wield your sword under the golden bough!↗44HIISI: I’m your last ferryman↗45Hiisi, the Beast of Revelation↗46The Basilisk is sleeping ↗47IGOR&DARSHA: Track the beast, track the beast ↗48HIISI: Suffers in the reincarnation↗49With the topazine sunset and stars↗50My daughter is waking↗51IGOR&DARSHA: Catch the beast, catch the beast ↗52HIISI: Duel, you sinful souls↗53Let the angel see your faces↗54The Basilisk is crawling ↗55IGOR&DARSHA: Kill the beast, kill the beast ↗56HIISI: Come here prisoners of the grove↗57Rampaging in the cruel glade↗58Here’s my daughter, the Basilisk ↗59IGOR: Oh no! Darsha!↗60(两人在席西的指引下来到迷宫中央,远处立着一座灰色的喷泉,其上沾满鲜血。眼前的空地伏尸遍布,兵器散落一地。这时,一只六尺多高的绿蜥蜴从喷泉后踱步而出。)↗61HIISI: Kill the guardian of the holy water↗62Redeem your soul↗63Its blood is the gate of the light—↗64The eye of providence↗65May Endymion never forget↗66Ah! Never forget↗67DARSHA: Suddenly, the dark cloud is wafted↗68The wind howls no more↗69The spark coagulates two golden daggers↗70At this time, the green beast rushes over↗71(巴斯利斯克张开血盆大口向两人冲来,天上响起了隆隆雷声。)↗72(这怪物尖叫着。它的叫声似无数受难者的哀嚎,令人战栗。)↗73(塔夏拿起脚边的匕首。)↗74(伊戈尔却颤抖地站在原地,眼中充满了惊恐。)↗75DARSHA: Igor, don't get flustered↗76Go behind it! chop its tail ↗77IGOR: Darsha! let’s flee↗78It scares me ↗79DARSHA: Igor, we have nowhere to flee↗80Chop its tail now ↗81IGOR: Oh, God↗82Forgive me, I could not fight ↗83DARSHA: Don't give in (and) make the future the past ↗84IGOR: I wish it was a dream and everything ↗85DARSHA: Pick up the dagger, kill the green beast↗86IGOR: No, tear me! You hideous serpent!↗87(巴斯利斯克的利爪撕碎了伊戈尔的身体,血肉如雨水般溅落在地。)↗88(塔夏又捡起了地上的一柄长矛,戳向那怪兽的眼睛。)↗89DARSHA: I will rip off your eyes↗90You would never see↗91I curse you↗92Curse you ↗93And all the stars shall ally with me↗94HIISI: Smash its sockets and blue eyes↗95DARSHA: Die! Colonists. For Leningrad and Igor↗96HIISI: Ascend, the Dark Lands and the Red Banner↗97Descend, the Golden Stair↗98DARSHA: Ah, I drink the blood. And the light…↗99(塔夏割开了巴斯利斯克的喉咙,那兽的血流入其口。他饮下了兽血,内心的光就将他充满,树林跟着消失,他置身一束万丈之光。在这光中,他看见了所有世界的所有过去与所有世界的所有未来。)↗100(他也看见了席西真正的面容,看见了那绿色的兽竟是欧芮斯所变。而一股意志又让他忘记了眼前与先前所见的一切。终于,失去了所有记忆的塔夏成了一位原人,那掌管火药的亚当。 )↗101(他在强光中看见一对母女。那女孩转向了他,对着她歌唱。)↗102ORIS as a young child: And then what happened, mother? Is he in a dream?↗103Coagula: No, my child, not mere a dream. It’s a prophecy—↗104One day, you will meet him, love him, and die for him.↗105ORIS: Chant with me↗106In the womb of mine↗107Greet the upcoming sacred pain↗108Clear your eyes↗109Lip my heart↗110You're born once more as my heir↗111DARSHA: Where am I?↗112ORIS: You are in the water. ↗113DARSHA: Where does the light come from↗114ORIS: Here’s no light. ↗115DARSHA: What's that sound?↗116ORIS: The sound of your heartbeat ↗117DARSHA: Am I alive?↗118ORIS: You haven't been born. ↗119DARSHA: Why am I here?↗120ORIS: For the Destiny. ↗121DARSHA: Why are you here?↗122ORIS: I'm here for you↗123Are you an angel?↗124ORIS: Yes, I am ↗125DARSHA: Am I guilty?↗126ORIS: Yes, you are.↗127DARSHA: Would God forgive me?↗128ORIS: As long as you remember.↗129DARSHA: What couldn't I remember? ↗130ORIS: The crime you have done ↗131DARSHA: What have I done?↗132ORIS: Everything you would do. ↗133DARSHA: What would I do?↗134ORIS: Everything you have done.↗135DARSHA: Where is God?↗136ORIS: In the fire.↗137DARSHA: Where does the fire come from?↗138ORIS: From the other shore.↗139DARSHA: Tell me, who you really are?↗140ORIS: I'm your dream-world.↗141DARSHA: Then, who am I?↗142ORIS: A Nameless One. ↗143(逻各斯终于将这对来自不同阁朗斯的男女的灵魂融为了一体。)↗144(两位老人就要将他们的魂魄带向那王座,令那无名的意志肆意支配、毁灭。)↗145DARSHA&ORIS: A long boat carried us to an island ↗146Shuttling in the black and gold statuettes↗147Into the center↗148A crimson altar↗149The green monks kneeled to a red statue↗150Before us, a grave fowl’s grasping an androgyne ↗151He holds a hare, She holds a bat↗152The crow-fire melted everything ↗153In this world, the cloud drifted ↗154Is it the sun or the windstick?↗155Let me wake in the light↗ + 写一段解读称呼(可选)你的歌词解读无需登录,内容审核后公开。请勿留下联系方式。提交解读 一起聊聊0 条主评论 第一段感受,也许就来自你。 可以直接提交评论与回复。启用 JavaScript 后,可收起回复或每次查看更多 10 条;以下链接可翻阅主评论。 称呼(可选)分享你的理解与感受无需登录,内容审核后公开。请勿留下联系方式。提交评论 ↗