跳到主要内容
LYRICS / WORDS THAT RESONATEI Love You & What a Wonderful World歌词
白鹿合唱团 · NULL4
更新时间：2026-08-28 03:15:18
参与歌词讨论 · 无需登录 ↓
01作词 : Larry Norman/George David Weiss/Bob Thiele/Randy Stonehell↗02作曲 : Larry Norman/George David Weiss/Bob Thiele/Randy Stonehell↗03演出/北京酷儿合唱团 波特兰男同合唱团 ↗04编曲/Craig Hella Johnson ↗05We can be together now and forever, I love you, I love you.↗06从此刻我们在一起 我永远爱着你↗07And when I'm prayin', I hear him sayin' “I love you, I love you.”↗08我祈祷时听见他说 我永远爱着你↗09People all over the world, they're openin' up, they're comin' around.↗10世界各地的人们啊 敞开心灵 聚在一起↗11And they're sayin' I love you, I love you…↗12他们说 我永远爱着你↗13I love you, I love you…↗14我永远爱着你 ↗15I see skies of blue and clouds of white.↗16晴朗的天空好蓝 白云好浪漫↗17The bright blessed day, the dark sacred night.↗18有幸福的白昼 和神秘的夜晚↗19And I think to myself, “What a wonderful world!”↗20我轻轻赞叹 这世界多美满↗21The colors of the rainbow so pretty in the sky,↗22美丽彩虹的鲜艳 染遍了一片天↗23Are also on the faces of the people going by.↗24也照亮行人的脸 绚烂了地平线↗25I see friends shaking hands saying, “how do you do?”↗26我看见朋友们 彼此握手寒暄↗27They're really saying, “I love you.”↗28我听见他们说 爱你不变↗29People all over the world, (I love you.)↗30人们来自世界各地（我爱你）↗31They're openin' up. They're comin' around. (I love you.)↗32敞开心灵 聚在一起（我爱你）↗33I hear babies cry, (And they're sayin' I love you, I love you…)↗34听婴儿初啼（他们说 我永远爱着你）↗35I watch them grow. (I love you, I love you…)↗36看他们成长（我永远爱着你）↗37They'll learn much more (We can be together now and forever,)↗38学多少才智（从此刻我们在一起）↗39Than I'll never know. (I love you, I love you…)↗40远胜过我辈（我永远爱着你）↗41And I think to myself, “What a wonderful world!”↗42我轻轻地说 多么美妙的世界↗43What a wonderful world! (I love you, I love you…)↗44多么美妙的世界（我永远爱着你）↗45指挥/袁野 ↗46钢琴/Michael Barnes ↗47翻译/小灵纸↗