跳到主要内容
LYRICS / WORDS THAT RESONATEFor him.【中文翻填】歌词
吴瑞林 · 新新新新新专辑
更新时间：2026-09-11 07:29:13
参与歌词讨论 · 无需登录 ↓
01作词 : 无↗02作曲 : 无↗03原创：Troye Sivan↗04翻译：考拉抱树_Lyrikoala↗05我们极速前进↗06We are runnin' so fast↗07我们不想回去↗08And we never look back↗09你前言我接后语, 哦↗10And whatever I lack, you make up↗11/↗12我们配合默契↗13We make a really good team↗14尽管别人不信↗15Though not everyone sees↗16我们微妙的↗17We got this crazy chemistry↗18化学反应↗19Between us↗20/↗21坐上你的车出城去寻乐↗22Jump starting your car 'cause this city's a bore↗23跑一趟便利店买电子烟↗24Buying e-cigarettes at the convenience store↗25一路上开始两人的旅程↗26Making new clichés on our own little tour↗27向前开↗28Let's ride↗29/↗30你不必用“我爱你”来说我爱你↗31You don't have to say, 'I love you,' to say I love you↗32忘掉天上月色辉映和流星熠熠↗33Forget all the shooting stars and all the silver moons↗34我们默默靠在一起紫色的旋律↗35We've been making shades of purple out of red and blue↗36这段爱恋甜如蜂蜜别的不必↗37Sickeningly sweet like honey, don't need money↗38我只需要你↗39All I need is you↗40我只需要你，哦↗41All I need is you, you↗42/ ↗43我们聊到天明↗44We try staying up late↗45可惜酒量不行↗46But we both are light weights↗47醉到不省人事，太容易↗48Yeah we get off our face, too easy↗49玩笑开得不轻↗50And we take jokes way too far↗51掩饰生活艰辛↗52'Cause sometimes living's too hard↗53我们是一颗心的↗54We're like two halves of one heart↗55两瓣～↗56We are, we are, we are↗57/↗58＊你不必用“我爱你”来说我爱你↗59You don't have to say, 'I love you,' to say I love you↗60忘掉天上月色辉映和流星熠熠↗61Forget all the shooting stars and all the silver moons↗62我们默默靠在一起紫色的旋律↗63We've been making shades of purple out of red and blue↗64这段爱恋甜如蜂蜜别的不必↗65Sickeningly sweet like honey, don't need money↗66我只需要你↗67All I need is you↗68我只需要你，哦↗69All I need is you, you↗70/↗71待一会，就一会，你别急着走↗72Eat a pill stay and chill, you don't need to go↗73如果你离开我会演绎情绪摇滚哦↗74I'm about to bring emo back if you leave my home↗75迪斯科让我惊慌，而你喜欢追剧↗76I'd panic at the disco and you'd rather watch a TV show↗77我好好坐着，你依偎在我怀里↗78Then I'll squeeze your booty real hard like I'm kneading dough↗79我们发展好快，赛过那叫外卖，↗80Pizza boy, I'm speeding for ya↗81如果你愿意，我们今晚就结婚吧↗82We can get married tonight if you really wanna↗83我穿着简陋的西装郑重地发誓↗84Me in a cheap suit like a sleazy lawyer↗85如果你以后伤我的心，那是我的荣幸↗86And if you break this little heart, it'd be an honour↗87/↗88你不必用“我爱你”来说我爱你↗89You don't have to say, 'I love you,' to say I love you↗90忘掉天上月色辉映和流星熠熠↗91Forget all the shooting stars and all the silver moons↗92我们默默靠在一起紫色的旋律↗93We've been making shades of purple out of red and blue↗94这段爱恋甜如蜂蜜别的不必↗95Sickeningly sweet like honey, don't need money↗96我只需要你↗97All I need is you↗98我只需要你，哦↗99All I need is you, you↗