Qizim

‎ئۆيىمىزنىڭ ھۇزۇرى قىزىم، 

‎كۆزلىرىمىزنىڭ نۇرى قىزىم. 

‎مىنىڭ جانۇ دىلپارەم قىزىم، 

‎بارلىقىمسىز بىردانەم قىزىم. 

‎بىزگە خوشاللىق بەرگەن، 

‎ئەزىزلىكنى ئىپ كەلگەن، 

‎ئۆيىمىزنىڭ مىھمانى قىزىم، 

‎سۆيگۈمىزنىڭ داۋامى قىزىم. 

‎قولغا ئالسام ئاۋايلاپ، 

‎چۈچۈك تىلىدا سايراپ، 

‎دادا دىگەن بۇلبۇلۇم قىزىم، 

‎مىنىڭ يورۇق يۇلتۇزۇم قىزىم. 

‎سىزنى كۆرگەندە ھەرئان، 

‎ئۇنتۇلۇپ كىتەر جاھان، 

‎شېرىنلىكتە بىردانەم قىزىم، 

‎خۇشاللىقى بىر ئالەم قىزىم. 

‎ئاسراپ يامان كۆزلەردىن، 

‎سوراپ يامان كۈنلەردىن، 

‎سىز ئۈچۈن بىز پەرۋانە قىزىم، 

‎ماغدۇرۇمسىز بىردانەم قىزىم.

女儿是我们的掌上明珠

女儿是我们的一束光

女儿是我的直属心脏

女儿是我们的全部

带给我们无尽快乐

献给我们无数爱

你是我们的棉袄

你是爱情的结晶

抱你小心翼翼

与你一起说婴儿语

一声一声的叫着爸爸

我的命根女儿

‎

每当见到你我的女儿

烦恼都会被遗忘

你带给我们的甜蜜

是无可取代的幸福

愿我的女儿永远幸福被爱

愿我的女儿永远健康知足

我们会是你的港湾

你是我们的精神支柱