对不起

作词 : Yhon

作曲 : Yhon

미안해x4

(对不起X4）

미안한데 나 혼자 있고 싶어

对不起我现在想一个人独处

오늘따라 내 기분이 더 우울해져서서

因为今天让我更加压抑

누구도 나를 동정하려 하지마

请你们谁都不要同情我

물론 위로를 받고 싶지만 난

虽然我现在很需要安慰

너무도 내 자신에게 갇혔었기에

因为我自己囚禁了我

눈물을 흘릴 일이 참 많았었기에

因为有很多事情让我流泪

내가 지은 죄는 용서받지 못 할 걸 알기에

因为我知道我自己的罪不可饶恕

비참하게 버려지고 찢겨졌던 내 마음이기에

因为我的心已经被撕尽扔掉了

내 마음이기에 내 마음이기에

문득 생각해봤어 난 어떻게 보일지

다른 사람 눈에 비친 난 어떤 모습인건지

突然我想知道在别人眼里我会是什么样的人

밝아보인대,행복해 보인대

他们说我很开朗，很开心

그럼 난 얼마나 나를 속였던건데

那我是有多么的欺骗了我自己

시발 믿을건 나 하나뿐인데

不是答应了自己只相信自己吗

나 하나 믿자면서 내 자신을 속였어

为了相信自己我却欺骗了自我

네가 말했잖아 힘듦에 정도가 어딨어

你说了人人都有苦衷

맞아 안 힘든사람 없어

是的没有人没有痛楚

근데 나도 그들중 하나

但我自己也是之一

병신같은거 알아

我知道我很傻

감정을 또 팔아

但我又在卖伤感

미안해x8 （对不起X8）

(chorus)

아니 아니 다 아니야

不对 不对 其实你们都不对

난 지금 혼자 우울한 상태야

我只是一个人有点压抑

우울은 나를 삼킬수있어

压抑已经吞噬了我

그래서 밥을 삼킬수없어

让我咽不下饭

엄마가 해준 밥이 그리워

但我想吃我妈妈做的饭

따뜻한 공기속에 그가 담가놨던 온기

温暖的空气加上她保存在里的温柔

엄마의 품속이 넘 그리워

让我想扑到妈妈的怀里

보일러 없이 나를 뜨겁게했던 용기

她温暖的温度给了我勇气

When my mama told me more You are not alone

미안해x8 （对不起）

(chorus)