玫瑰少年若能描绘生命

原曲：

玫瑰少年 - 蔡依林 、もしも命が描けたら若能描绘生命 - YOASOBI

制作：Natsu团长

月光皎洁的夜里

独自一人来到森林中

在启程离开这个世界之前

往日的种种在脑中浮现

尽管生活并不富裕

但母亲的温柔一直陪伴着我

对我的画说着 「 我很喜欢哦 」

为了两个人能生存下去四处奔波

但最后她还是抛弃了我

就在那时候我遇见了你

爱上了你

也懂了什么是爱

本以为已经拥有了幸福 ...

乱世总是最不缺耳语

哪种美丽会唤来妒忌

你并没有罪

有罪是这世界

为什么 重要的东西

总会不断消失

这个世界 ...

喧哗如果不停

让我陪你安静

I wish I could hug you

till you' re really really being free（就这样再见吧）

哪朵玫瑰 没有荆棘

最好的 报复是 美丽

最美的 盛开是 反击

别让谁去 改变了你

你是你 或是妳 都行

会有人 全心地 爱你

La La La ..

我没能死去

试着想象 you switched to his body

sexuality 当心 什么会 伤你

多少次的 重伤 多少次的 冷语

drowning 谁会 拉你 dreaming 谁会 陪你

Same shit happens every day

你离开后 世界可改变

多少无知罪愆 事过不境迁

永志不忘记念 往事不如烟

坠落在地面的我 突然间

听到月亮在跟我说话

他给了我一份不可思议的力量

可以将生命分给自己描绘的事物

就连干枯的草木也能焕发新绿

哪朵玫瑰 没有荆棘

最好的 报复是 美丽

最美的 盛开是 反击

别让谁去 改变了你

你是你或是妳都行

会有人 全心的 爱你

看着你哭着喊着他的名字

我决定只留下自己一天的生命

用全部余生描绘他新生

于是 他醒了过来

你看着我创造的奇迹

流下了开心的泪水

我还有话一定要跟你说

在最后的时刻的这份心意

让我感受到生命中喜悦的你

我真的好喜欢 好喜欢你

再见了

于是我独自一人

想起了你 想起了母亲

想着你闭上了双眼

漫长的旅途终于走到了终点

我们 又见面了呢