Not Marrying（不婚主义）

作词 : Toppop

作曲 : Toppop

编曲 : Toppop

Loneliness is all we know,

孤独是人生常态，

But love and marriage, oh they glow.

每个人都向往爱情和婚姻的光芒，

They say they don’ t want to be tied,

说不想恋爱和结婚是假的，

But deep inside, we all crave that ride.

但内心深处，都渴望长久的陪伴。

'Cause life is not about the ring,

因为结婚并不是人生的必需品，

Or living by society’ s thing.

人生来孤独，却又渴望拥有长久的陪伴，

It’ s about finding your own way,

因为单枪匹马走江湖未免太过孤独，

And feeling love every single day.

两个人携手并进更有底气。

Two hearts beating as one,

以爱情为基础的婚姻当然美好，

Is better than walking alone, undone.

如果结婚不是为了爱情，

Marriage built on love will last,

一个人生活也可以很美好，

But if it’ s not there, you can still bask.

一个人，不必为了既定的人生规则与道路而活。

In the joy of being true to yourself,

每个人都有适合自己的路，

Living life on your own shelf.

这世上本没有规定一个人在某个阶段，

No moral binds, no forced path,

必须去做某件事，拒绝道德绑架，

Just the rhythm of your own heart.

保持初心。

The sunset doesn’ t cost a dime,

日落是免费的，

And seasons change without a crime.

春夏秋冬也是，

Don’ t feel lost in what might be,

不要觉得人生那么无望，

Find happiness, just let it be.

我希望你可以一直快乐。

So live your life, embrace the light,

所以，活出你的生活，拥抱光明，

Let your spirit take flight.

让你的灵魂自由飞翔。

Alone or together, find your bliss,

无论是独处还是相伴，寻找你的快乐，

Just remember, happiness is yours to miss.

请记得，幸福是易逝的，切莫错过。