My Way

编曲 : The Molds

Well listen pretty baby,Let's go out tonight

漂亮宝贝儿，听好了，我们今夜就出发

Tell your mama not to worry,Everything's gonna be all right

跟家里报声安好，一切尽在掌控

Don't let me hear youtalkin', just be there when I call

别再唠唠叨叨，按我说的做就好

'Cause what I do I do my way ， Or itwon't be done at all

听我一回吧，不会有任何差错

Oh little girl

宝贝儿

Better hear what I say

我再重申一遍，

I'm an easy-goin' guy

我虽然来去自由

But I always gotta have my way

但心里其实有数

I was born a tiger, Always had my way

我天生似虎，坚定又从容

Nobody's gonna change me， This or any other day

谁要是想改变我，我告诉你绝对没戏

Don't let me hear you argue， When I say funky junk

当我逗你一乐，别不好意思

'Cause a womanain't been born yet

这世上能够玩弄我于股掌的女孩，

They can play me for a chump

反正现在还没出生

Oh little girl

宝贝儿

Better hear what I say

我再重申一遍，

I'm an easy-goin' guy

我虽然来去自由

But I always gotta have my way

但心里其实有数

Well,don't ask me for my reasons

别问我原因，

Don't ever wonder why

别试着搞清楚为什么

When I walk away and leave you

当我今夜告别的时候

Idon't wanna see you cry

不想看见你哭

Now I done a lot of planning

我有太多的计划

Got a lot of things to do

太多的麻烦事

Sodon't give me no trouble

所以别找麻烦了，

Or you and I are through

大家都好受点不是

Oh little girl

宝贝儿

Better hear what I say

我再重申一遍，

I'm an easy-goin' guy

我虽然来去自由

But I always gotta have my way

但心里其实有数