Evening Breeze

作词 : PotherB

作曲 : PotherB

编曲 : PotherB

街の灯り揺れる季節が

秋の風に混じる香りで

眠らない夜を舞う星たち

寒さ忘れたままで

踊る夢見て遊ぼうこの夜

時が来るまで離れたくない

Shining lights, the city glows so bright

We’re chasing moments in the endless night

Feel the rhythm, let it take you high

Underneath the autumn sky

Every step, our breath turns into mist

Holding tight, don’t let this slip, resist

In this winter’s dance, we’ll make it last

Time is fleeting, but we’re moving fast

白い、吐息、染まる交差点

冬の街が歌い始めたよ

凍えた指先が触れるたび

心が溶けていくの

流れる景色、追い越していこう

この瞬間、永遠（とわ）に変えたい

Shining lights, the city glows so bright

We’re chasing moments in the endless night

Feel the rhythm, let it take you high

Underneath the winter sky

Every step, our breath turns into mist

Holding tight, don’t let this slip, resist

In this city’s dance, we’ll make it last

Time is fleeting, but we’re moving fast

街の音が遠く消えていく

ふたりの時が流れ

冷たい風も怖くはないよ

君と一緒で輝ける未来

Shining lights, the city glows so bright

We’ll hold this moment in the endless night

Feel the rhythm, let it take you high

Underneath the starlit sky

Every step, our breath turns into mist

In your arms, I’ve found what I have missed

In this fleeting dance, we’ll make it last

Time may fade, but love will hold us fast