白桦林

作词 : 朴树

作曲 : 朴树

白桦林

作词：朴树

作曲：朴树

原唱：朴树

演唱：张鑫瑜

声乐老师：石栋颖

录音：石栋颖

Studio：小石头和孩子们

静静的村庄飘着白的雪

阴霾的天空下鸽子飞翔

白桦树刻着那两个名字

他们发誓相爱用尽这一生

有一天战火烧到了家乡

小伙子拿起枪奔赴战场

心上人你不要为我担心

等着我回来在那片白桦林

天空依然阴霾依然有鸽子在飞翔

谁来证明那些没有墓碑的爱情和生命

雪依然在下那村庄依然安详

年轻的人们消失在白桦林

莫斯科郊外的晚上（俄文：Подмосковные Вечера）

作    词：米哈伊尔·马都索夫斯基

作    曲：瓦西里·索洛维约夫·谢多伊

原    唱：弗拉基米尔·特罗申

Не слышны в саду даже шорохи

深夜花园里四处静悄悄

Всё здесь замерло до утра

这里一切都静下来一直到清晨

Еслиб знали в ы как мне дороги

要是你知道 对我来说是多么珍贵

Подмосковные вечера

莫斯科郊外的晚上

深夜花园里四处静悄悄

只有风儿在轻轻唱

夜色多么好

心儿多爽朗

在这迷人的晚上

小河静静流微微翻波浪

水面映着银色月光

一阵轻风

一阵歌声

多么幽静的晚上

天空依然阴霾依然有鸽子在飞翔

谁来证明那些没有墓碑的爱情和生命

雪依然在下那村庄依然安详

年轻的人们消失在白桦林

年轻的人们消失在白桦林