That's Why You Go Away (中文版）

周传雄

 周传雄简介

周传雄（Steve Chou），1969年6月7日生于台湾省台中市，祖籍湖北省荆州市公安县，中国台湾流行乐男歌手、音乐制作人。 1988年，参加“台湾校园歌唱比赛”，被选为小虎队第一批候选成员，后因个人原因放弃加入小虎队。1989年，以艺名“小刚”推出首支个人原创单曲《尘烟》 。1990年，推出首张个人音乐专辑《双子星的对话》。1992年，推出第4张个人音乐专辑《小刚的花花世界》。1996年，推出第8张个人音乐创作专辑《我的心太乱》。 1997年，开始转型幕后制作人工作，以本名周传雄发表作品。2000年，发表个人创作专辑《Transfer》，主打歌《黄昏》成为其代表作。2001年，出演个人首部电视剧《薰衣草》。2004年，在新加坡举办“我在身边”首次个人售票演唱会。2006年，获得“中国原创歌曲总评榜”港台地区最佳唱作人奖。2007年，获得“第一届无线音乐俱乐部颁奖典礼”年度最畅销作曲奖。2009年，获得“音乐大典”年度最佳唱作人。2012年，凭借专辑《打扰爱情》获得“音乐先锋榜”最佳专辑奖、年度K歌王、最佳创作歌手奖。 2014年，胃病痊愈后推出个人音乐创作专辑《时不知归》。2015年9月，举办“时不知归”全球巡回演唱会。2019年12月起，举办“青花传情”全球巡回演唱会。2020年9月起，推出《不畏惧的少年》《新的称谓》《你的目光》《我的世界被你包围》4首单曲。 2021年1月，周传雄以选手的身份登上《天赐的声音第二季》，演绎了一首二十年前由他创作的《我难过》，随后却被直接淘汰并在网络引发争议 。同年3月，备受期待的国漫电影《西游记之再世妖王》迎来了其主题曲《妖王之王》的全球发布，同年为古风武侠网剧《山河令》献唱插曲《山河行》；5月，推出单曲《流光》 《你就是我最爱的精选》 ；6月，推出单曲《滴滴滴滴》 ，为《QQ三国》十四周年庆献唱主题曲《少年如昔》 ，和捷达合作改编歌曲《有梦皆达》；7月，推出单曲《你和雨之间》；9月，与腾讯音乐伯乐计划合作单曲《易知难》，并加盟《流淌的歌声第三季》；10月，重启“青花传情”广州、苏州巡演；同月，加盟《你好生活第三季》 。 2022年1月1日，参加《扬帆远航大湾区——2022新年音乐会》，与韩雪合作演唱歌曲《弯弯的月亮》；随后，参加湖南卫视《时光音乐会》，与林志炫改编合唱歌曲《记事本》；2月，参加《我们的歌》新春嗨唱大会，演唱《寂寞沙洲冷》《花香》，并现场首唱单曲《滴滴滴滴》；9月14日，发行第18张个人音乐专辑《念念不忘》；9月19日，官宣加盟《中国梦之声·我们的歌第四季》 ；12月29日，参加非正式跨年派对 ；12月31日，加盟2023东方卫视跨年盛典，表演《黄昏》《青花》。 2023年1月7日，参加湖南卫视和芒果TV独播的综艺节目《你好，星期六》。5月6日，《念念不忘》巡回演唱会在上海启动。9月，演唱电视剧《云之羽》中的影视原声歌曲《终角浅》。10月17日，宣布加盟加盟华纳音乐。 2024年1月1日，参加在中央电视台综合频道、综艺频道、音乐频道以及多个音乐平台同步播出的《扬帆远航大湾区——2024新年音乐会》；同年2月10日，周传雄参加了江苏卫视龙年春晚 。9月25日，参加《2024微博音乐盛典》。 10月，参加东方卫视《我们的歌》好友嗨唱夜， 演唱歌曲《青花》。 10月12日，参加北京卫视《2024美好奇妙夜》。 12月5日，周传雄新专辑《情人该有的慈悲》上线。12月31日，参加《2024最美的夜 bilibili晚会》，演唱歌曲《醒醒，现在是千禧年》。 12月31日，参加《梦圆东方·2025东方卫视跨年盛典》，演唱歌曲《寂寞沙洲冷》《冬天的秘密》《青花》，与张凌赫合唱《我是真的受伤了》。 2025年2月12日，参加节目《2025年中央广播电视总台元宵晚会》，表演节目《汉阳门花园》。

代表作品

哈萨雅琪、黄昏、关不上的窗、寂寞沙洲冷、我的心太乱、男人海洋、冬天的秘密、青花、蓝色土耳其

主要成就

2009音乐大典年度最佳唱作人
2007第一届无线音乐俱乐部颁奖典礼年度最畅销作曲奖
2006东南劲爆音乐榜最佳制作人、专辑、唱作男歌手等5项大奖

早年经历

由于父母离异的关系，周传雄16岁时便成为了工读生，要靠自己打工来赚学费。周传雄除了一边上课一边在台湾青年会上班之外，还利用寒暑假的时间在外打工，并尝试了很多不同的行业。他做过装潢工人、搬运工、游泳教练，甚至还摆过地摊卖过耳环。
1987年，周传雄参加了“校际音乐创作大赛”，但并没有获得很突出的成绩。1988年，参加“台湾校园歌唱比赛”，并被选为小虎队第一批候选成员，后因个人原因放弃加入小虎队。

演艺经历

小刚时期（1989—1997）
1989年，周传雄以艺名“小刚”推出了首支个人原创单曲《尘烟》，收录于《无名小卒》合辑中，从而正式进军歌坛。
1990年4月，推出首张个人音乐专辑《双子星的对话》，收录了包括《没有你的日子》《你的忧郁我的离去》等在内的11首歌曲，整张专辑的风格以抒情慢歌为主；同年12月，推出第2张个人音乐专辑《终于学会》，收录了包括《我也许是个笑话》《失落所有》等在内的10首歌曲。
1991年8月，推出第3张个人音乐专辑《舍不得你走》，整张专辑不仅收录了慢摇滚风格的《站在逆风的方向》、抒情慢歌《把往事再温习一遍》等歌曲，而且还特别收录了周传雄的首支个人原创单曲《尘烟》。
1992年2月，推出第4张个人音乐专辑《小刚的花花世界》，收录了包括《哈萨雅琪》《吉普赛情人》等在内的10首歌曲，周传雄不仅负责了专辑中6首歌曲的作曲，而且其中3首歌曲他还亲自填词。《哈萨雅琪》传唱一时，奠定了小刚“创作型偶像歌手”的地位。
1993年3月，推出第5张个人音乐专辑《陪着我一直到世界的尽头》，收录了包括《风干我的悲伤》《说什么才好》等在内的10首歌曲。在这张专辑中，周传雄第一次尝试使用中国传统音乐元素，MV和写真选景在西北的丝绸之路，之后他甚至决定去云南采风，想做出一张世界音乐的华语专辑，遗憾的是这种超前的风格在当时并未得到市场的认可 。
1994年3月，推出第6张个人音乐专辑《发觉》，收录了包括抒情慢歌《把爱情寄在远远的地方》《Back Home》等在内的10首歌曲。
1995年4月，推出第7张个人音乐专辑《二分之一的爱情》，收录了包括《第七十七次离开你》《女人的吻和爱》等在内的10首歌曲，同时周传雄还担任整张专辑的制作人；同年11月，推出首张个人精选辑《心出发》，收录了《不要问我分手后怎么过》等4首新歌和11首重编重唱的经典作品。
1996年12月，推出第8张个人音乐专辑《我的心太乱》，收录了包括《暖风》《说不出有多爱》等在内的10首歌曲，并负责专辑全部歌曲的作曲和制作。
1997年，正逢国际唱片公司并购台湾本土唱片公司，香港艺人抢占台湾市场的浪潮，媒体开始蓬勃发展，唱片投资比以往更大，大多数唱片公司宁可花钱去做新人，也不愿去做已成型的中生代歌手。周传雄所在的唱片公司被收购，失去了出唱片的机会。周传雄选择出国深造，并赴英国进行音乐和语言学习。
周传雄时期（1998—）
1998年，改回本名周传雄，转型幕后制作，为张克帆制作的专辑《寂寞轰炸》走红，成为炙手可热的制作人；为陈慧琳创作并制作歌曲《记事本》；同年12月，推出第2张个人精选辑《说不出有多爱》。
2000年，为那英创作歌曲《出卖》；同年12月，受Sony唱片邀约，推出个人音乐创作集《Transfer》，收录了12首歌曲，包括6首新作《黄昏》《忘记》等以及6首代表作品《记事本》《出卖》等。但专辑刚发一个月，碰上Sony高层人事变动，刚上市的专辑石沉大海。
2001年1月，推出个人精选辑《音乐记事本》；为周华健创作歌曲《有没有一首歌会让你想起我》；相继为电视剧《薰衣草》（创作《花香》、《幸福的瞬间》、《爱我不爱我》）、《MVP情人》（创作《我难过》）、《海豚湾恋人》、《西街少年》、《舞动奇迹》等制作音乐原声带，并客串许绍洋、陈怡蓉主演的台湾偶像剧《薰衣草》，在剧中饰演小室敏雄，这是他的首部电视剧作品。
2001年，受邀到内地制作专辑，无意间发现2000年发表的作品《黄昏》竟然被疯狂翻版了上百次，这种机缘巧合让周传雄重拾歌手身份。
2003年10月，推出个人音乐专辑《Dubbing》，收录了5首新作《我在身边》《给你的歌》及5首代表作《永夜》《哈萨雅琪》2003年全新重唱版外加一张精选；同年12月，周传雄与星世代娱乐总裁徐毅共同组建了哈萨雅琪（Hasayake）音乐工作室，主要经营艺人经纪和唱片制作；同年，受邀为上海东方广播电台动感101创作并演唱台歌（完整版《上海黑夜黎明》收录于2005年的专辑《星空下的传说》）。
2004年7月，在新加坡举办“我在身边”个人售票演唱会，这是他出道15年来首场大型售票演唱会；同年，获得新加坡“Y.E.S 933醉心金曲奖”年度IFPI全年销量冠军；同年，受邀担任光线传媒旗下《娱乐中心》音乐总监，并创作主题曲《快乐随我转》；同年11月，推出个人音乐创作专辑《男人海洋》，收录了包括《异世界》《最爱你的时候》等在内的10首歌曲。
2005年6月，推出个人音乐创作专辑《星空下的传说》，收录了包括《寂寞沙洲冷》《再见北极雪》等在内的14首歌曲。其中主打歌《寂寞沙洲冷》古意浓郁，强调中国风的融会运用。
2006年3月，获得“中国原创歌曲总评榜”港台地区最佳唱作人奖；同年6月，推出个人音乐创作专辑《快乐练习曲》，收录了包括《伤痛无声》《最后慢舞》等在内的10首歌曲；同年7月，在上海举办“爱·无所不在”演唱会；同年8月，获得“新城国语力颁奖典礼”制作人大奖，而歌曲《寂寞沙洲冷》则获得年度金曲奖；同年12月，推出个人单曲《Merry X'mas》。
2007年1月，获得“第一届无线音乐俱乐部颁奖典礼”年度最畅销作曲奖；同年10月，推出个人音乐创作专辑《蓝色土耳其》，收录了包括《青花》《弱水三千》等在内的10首歌，其中《青花》是一首结合信物和中国风的歌曲，在中式的旋律里融入了摇滚的气息。
2009年4月，推出个人音乐创作专辑《恋人创世纪》，收录了包括《关不上的窗》《冬天的秘密》等在内的10首歌曲；同年，获得“音乐大典”年度最佳唱作人。
2011年4月，推出个人音乐创作专辑《微凉的记忆》，收录了包括《乏味》《匆匆》等在内的10首歌曲；同年，担任青海卫视选秀娱乐节目《花儿朵朵》的评委。
2012年，为探案悬疑偶像剧《刑名师爷之迷情双龙》创作并演唱片尾曲《叹离别》；同年10月，推出个人音乐创作专辑《打扰爱情》，收录了包括《很快就要离开》《离开昨天》等在内的10首歌曲；同年，获得“音乐先锋榜”最佳专辑奖、年度K歌王、最佳创作歌手奖。
2014年9月，担任《中国好声音》第三季衍生节目《重返巅峰》的评委；同年11月，推出个人音乐创作专辑《时不知归》，收录了包括《樱吹雪》、《雨打花瓣的声音》等在内的10首歌曲；同年12月，受邀担任“网易云音乐校园歌手大赛”总决赛的评委。
2015年9月，举办“时不知归”全球巡回演唱会；同年12月，担任CCTV-3《我要上春晚》特别节目《直通春晚》的评委 。
2016年8月， 推出个人原创单曲《今宵酒醒何处》。
2017年6月，为电视剧《上古情歌》献唱插曲《上古之诺》；同年7月，为电视剧《醉玲珑》献唱中国风插曲《不如笑归去》；同年9月，化名为“哎呀我打翻了调色板”参加江苏卫视音乐挑战类真人秀节目《蒙面唱将猜猜猜第二季》的录制。
2019年12月起，举办“青花传情”全球巡回演唱会。
2020年2月，为网游《逆水寒》创作并演唱单曲《冷落》。9月起，推出《不畏惧的少年》《新的称谓》《你的目光》《我的世界被你包围》4首单曲。