
情歌
作词 : 阿里民歌
作曲 : 阿里民歌
编曲 : 扎西才旦
མཛའ་གླུ།
情歌
མངའ་རིས་དམངས་གཞས།
词曲:阿里民歌
ལེན་མཁན་། དཔལ་ཡུལ་བཀྲ་ཤིས།
演唱:白玉扎西
རོལ་མོ། བཀྲ་ཤིས་ཚེ་བརྟན།
编曲:扎西才旦
སྒྲ་ཕབ། བཀྲ་ཤིས་ཚེ་བརྟན།
录音:扎西才旦
གླུ་དབྱངས་བསྒྲིགས་སྤྱོར། ཞའོ་ཀུང།
混音:小巩
MV སྒྲོལ་མ་སྐྱབས།
MV 卓玛甲
ཚིག་རྒྱུ་མཁན། དོན་གྲུབ།
词藏汉翻译 东智
ནམ་མཁའི་བླ་མ་དཀོན་མཆོག་གསུམ་པོ།
祈请在天上师三宝
ང་ཅག་ཡ་ཏོ་གཉིས་ལ་ཐུགས་རྗེས་གཟིགས།
为我二人保佑到底
ཚེ་སྔོན་དཔྲལ་བའི་རི་མོ་ཡོད་ན།
只要修得前世姻缘
མི་ཚེ་སུ་སྐྱིད་པ་མི་འདུག།
今生不枉所有得失
སྐྱེས་ས་ཡང་སོ་སོ། ཕ་ཡུལ་ཡང་སོ་སོ།
虽然出生家乡不同
འཛོམས་ས་ང་ཅག་གཉིས་པོ་མ་ཁང་གཅིག་ཏུ་ཡིན།
好在如今同命相连
ཚེ་སྔོན་དཔྲལ་བའི་རི་མོ་ཡོད་ན།
只要修得今生今世
མི་ཚེ་སུ་སྐྱིད་པ་མི་འདུག།
今生不负幸福生活
གཏམ་ངན་ལབ་ངན་ཅི་ཟེར་ན་ཟེར་རུ་བཅུག།
管它所有流言蜚语
དེ་རིང་སང་ཉིན་མ་གཏོགས་མི་ཚེ་མི་འདུག།
只要能过今晨明日
ཚེ་སྔོན་དཔྲལ་བའིརི་མོ་ཡོད་ན།
就当前世修来之福
མི་ཚེ་སུ་སྐྱིད་པ་མི་འདུག།
此生就算心愿已了
དབྱར་ཟླ་གསུམ་དེ་བུ་ཆུང་(བུ་མོ)ང་ལ་མེད།
花季没有永恒不谢
མི་ཚེ་ནི་རེ་རེ་མ་གཏོགས་ཀུན་ལ་མེད།
人人只有一生一世
ཚེ་སྔོན་དཔྲལ་བའིརི་མོ་ཡོད་ན།
只要修得前世之福
མི་ཚེ་སུ་སྐྱིད་པ་མི་འདུག།
今生值得一切足矣