01作词 : 钟永丰↗02 作曲 : 林生祥↗03客语发音 (中文白话)↗04(母亲口白):↗05成仔,耕田是耕毋出水 (成仔,耕田是耕不出油水)↗06汝又冇读到有书 (你又没读到什么书)↗07毋当出去学一个技术 (不如出去学点技术)↗08人讲,百番头路百番难 (人说,百种工作百种难)↗09就算讨食也冇清闲 (就算乞食也不清闲)↗10成仔,爱煞猛认真做喔 (成仔,要努力认真做)↗11他人系驶个BMW (别人家如果开辆BMW)↗12捱等是铁牛车罔拖 (我们就铁牛车勉强拖)↗13罔拖罔拖定着会有 (凑合凑合一定会有)↗14高进介日呐 (高进的日子)↗15........MUSIC.....↗16送捱出庄汝讲介话 (送我出庄你讲过的话)↗17捱冇腆放歇半下 (我一刻也没忘)↗18但系阿姆这十年日呐 (但是母亲这十年日子)↗19捱像冇点主介鬼 (我像无主游魂)↗20觅过头路一项又一项 (工作干过一样又一样)↗21哀哉!冇半项有望 (哀哉!没半样有希望)↗22交过细妹一只过一只 (女孩交过一个又一个)↗23通概冇半只兜搭 (一概都难以成双)↗24经济起泡捱人生变泡 (经济起泡我人生幻灭)↗25离农离土真登波 (离农离土真波折)↗26毋当来归!毋当来归! (不如归乡不如归乡)↗27阿姆原谅捱来归 (母亲原谅我要归乡)↗28捱爱舍死归到山寮下 (我要舍命回到山寮下)↗29重新做人 (重新做人)↗30捱爱舍死归到山寮下 (我要舍命回到山寮下)↗31重新做人 (重新做人)↗32.........↗33成仔,爱煞猛认真做喔 (成仔,要努力认真做)↗34他人系驶个BMW (别人家如果开辆BMW)↗35捱等是铁牛车罔拖 (我们就铁牛车勉强拖)↗36罔拖罔拖定着会有 (凑合凑合一定会有)↗37高进介日呐 (高进的日子)↗38........MUSIC.....↗39就系恁呐 (就是这样)↗40捱骑着风神125 (我骑着风神125)↗41直别这只发廅介都市 (辞别这个哮喘的都市)↗42菜鸟哇、目镜仔、鸡屎洪仔 (菜鸟仔、目镜仔、鸡屎宏)↗43我是正坏势(河洛话) (我真的很不好意思)↗44就系恁呐 (就是这样)↗45捱骑着风神125 (我骑着风神125)↗46荦确荦确呼天呼地 (老旧松脱呼天抢地)↗47屌伊景气 麽该前途 (管它景气什 前途啊)↗48捱不在乎 (我不在乎)↗49.......↗50伯公伯公,子弟撖汝颔头 (土地公土地公,子弟向您点头)↗51拜託拜託路灯火全部切卑伊乌哇 (拜託拜託,把路灯全部都关掉)↗52毋使问尔子弟做 该爱归来呀 (不必问您的子弟为何要跑回来呀)↗53怎是会走归来呀↗54伯公伯公,子弟撖汝颔头 (土地公土地公,子弟向您点头)↗55拜託拜託,左邻右舍好睡目也呀 (拜託拜託,左邻右舍该睡觉了啊)↗56莫奔佢等问这子弟怎会走归来呀 (不要让他们问为什 要跑回来呀)↗57莫奔佢等按多捱膦好问呀 (不要让他们这 多问)↗58...↗59就系恁呐 (就是这样)↗60捱骑着风神125 (我骑着风神125)↗61夜色起乩星仔绉筋 (夜色起乩星儿抽筋)↗62椰子树槟榔树电火杵 (椰子树槟榔树电火杵)↗63全全着惊 (全都受惊)↗64就系按呐 (就是这样)↗65捱骑着风神一二五 (我骑着风神125)↗66接上县道一八四 (接上这条县道184)↗67生仔摆、裕牯膦、阿丰牯 (阿丰牯、生仔摆、裕牯膦)↗68捱麻倒归来也哟 (我也回来也了哟)↗69就系恁呐 (就是这样)↗70伯公伯公..... 捱麻倒归来也哟....↗71.......MUSIC.....↗ + 写一段解读称呼(可选)你的歌词解读无需登录,内容审核后公开。请勿留下联系方式。提交解读 一起聊聊0 条主评论 第一段感受,也许就来自你。 可以直接提交评论与回复。启用 JavaScript 后,可收起回复或每次查看更多 10 条;以下链接可翻阅主评论。 称呼(可选)分享你的理解与感受无需登录,内容审核后公开。请勿留下联系方式。提交评论 ↗