梦想指路

作词 : 徐荣凯

作曲 : 捞仔

编曲 : 捞仔

配唱 : 徐威@52Hz Studio（Shanghai)

雪花飞舞的季节

我在雪野挥洒舞步

银装素裹是我的装束

山舞银蛇是我的征途

不管崎岖的山路

不管前方惊险密布

奋力冲向胜利的终点

和你一起轻歌曼舞

Follow our dream

And there will be no fear

It's today and it's now

It's this moment

Follow our dream

And there will be no fear

That we be ourselves

In our world

It's the season of dancing snow

The wide open field

Surrounded by virgin forests

Covered in fresh flakes

You and I stride forward

Towards the final line

In spite of the rugged path

In spite of the obstacles ahead

Follow our dream

And there will be no fear

It's today and it's now

It's this moment

梦想指路

去征服没有孤独

这里是我的世界

我做主

Follow our dream

And there will be no fear

It's today and it's now

It's this moment

梦想指路

去征服没有孤独

这里是我的世界

我做主

乐团 : 亚洲爱乐乐团

监制 : 汪金福

策划 : 李柯勇/贾奋勇

统筹 : 魏骅/傅莹

执行统筹 : 朴文琳/刘兆伟/肖莹/张若玄/张旻曦

视觉设计 : 康薇/唐巍

管弦乐团 : 亚洲爱乐乐团

乐团监制 : 李朋

和音 : 樊竹青/杨画画/赵晨/温勇

录音 : 徐威@52Hz Studio（Shanghai)

混音 : 赵靖BIG.J@SBMS Beijing

母带 : 赵靖BIG.J@SBMS Beijing

录音监制 : 周深工作室

制作 : 捞仔工作室

出品 : 新华社“声在中国”

英文翻译：杨振宁 翁帆