
为什么会打嗝(英语版)
作词 : 朱妮托尼
作曲 : 朱妮托尼
Juny!
Tony!
Wonder why?
Curious Song!
Choopy-choopy-choopy-choo
Hic! Hic! Hiccup!
Choopy-choopy-choopy-choo
“Juny, Tony will let you know!”
I’m a diaphragm.
I’m below the lungs.
When I get smaller,
the lungs get bigger!
When I get bigger,
the lungs get smaller!
The air comes in and goes out,
when we breathe in and breathe out.
I’m a glottis.
I’m the passageway.
When I’m opened wide,
the air comes and goes!
When I’m closed tight,
no air can pass through!
The air comes in and goes out,
when we breathe in and breathe out.
When the diaphragm’s surprised,
it becomes smaller.
“Smaller!”
When the diaphragm contracts,
the lungs get bigger.
“Bigger!”
The air comes in.
The glottis closes.
The sound of the air
passing through the passageway!
Hiccup! Hiccup! Hiccup!
Is it gone?
Hiccup! Hiccup! Hiccup!
Not at all!
Hiccup! Hiccup! Hiccup!
Is it gone?
Trying to stop it,
we can’t help it!
Hiccups!
“By the way,
what surprised the diaphragm?”
“Let me tell you why!”
When you are cold or surprised,
when you’re nervous
Hiccup! Hiccup!
When you eat something spicy,
when you eat fast
Hiccup! Hiccup!
What an unpleasant feeling!
Diaphragm, please stop reeling!
Hiccup! Hiccup!
Let’s make hiccups go away!
“Swallow a spoonful of sugar.”
“Hold your breath
for about ten seconds!”
“Lean forward and
drink some water!”
“How long does it last?”
Hiccup! Hiccup! Hiccup!
Is it gone?
Hiccup! Hiccup! Hiccup!
Not at all!
Hiccup! Hiccup! Hiccup!
Is it gone?
Trying to stop it,
we can’t help it!
Hiccups!
Holding breath in,
we all have been.
Hiccups!