【剧情版】明日长眠（《明日方舟》印象曲）

作词 : 应是醉白云

作曲 : 弦晓

【剧情版】明日长眠（《明日方舟》印象曲）

银灰：空翳りなば、そは雪舞う兆しなり。

（天空似乎暗了下来，要下雪了。）

伊芙利特：大地、焚け！

（大地，沸腾吧！）

塞雷娅：諦めるな。

（不许放弃。）

赫默：ちゃんと治すから。

（我会治好你的。）

拉普兰德：あっははははは！

（哈哈哈！）

德克萨斯：切り尽くす。

（斩尽杀绝。）

能天使：銃弾の雨で、あなた達を苦痛から救済しよう。

（愿我的弹雨能熄灭你们的苦痛。）

----------

面具背后苍凉的双眼

下一刻的战乱喧嚣中相见

在末世中为伴

前路漫漫

回望身后黄沙漫天

昨日负伤死守防线

逐渐迷失时间

回到沦陷之前

人群中慌忙逃窜 惶恐不安

逃亡中等待支援 紧握思念

硝烟四起火光明灭

谁来洗清罪孽

直面胆怯 让故事完结

万物身患绝望的苦楚

期待和谁明日相拥

它冰冷麻木 象征败亡倾覆

没有致胜筹码的赌注

愿意自己粉身碎骨

黑循环往复

想要将白修复

----------

陈：そい、戦闘準備。

（全体人员，做好战斗准备。）

星熊：誰一人通すものか！

（一个都别想过去。）

末药：お薬です！

（药来了！）

陨星：射撃開始！

（开火。）

杰西卡：今度こそ、自分の力を証明して見せます。

（这次我要证明自己。）

霜叶：くだけ散れ。

（支离破碎吧。）

阿米娅：敵が来ます、皆さん戦闘の準備をしてください。

（来了！大家，请做好战斗准备！）

----------

现实残酷不断撕扯

匆忙中吞咽下苦涩

病痛连篇累册

在光暗间割舍

在凛冽之中逆行 步伐不停

沉睡的刺骨寒风 将被唤醒

视线中战斗的身影

捍卫最初约定

遗忘伤病 久等了光明

身处寒冷与诡谲多变

涌潮推动我们向前

曾经的执念

和将至的彼岸

支撑身后闪烁的温暖

这一次为自己而战

昼夜的轮换 亡灵设下的难

手中子弹上膛

守护着前方

明日无需躲藏

方舟已经悄然远航

----------

阿米娅：お帰り，ドクダ。

（欢迎回家，博士。）

策监＆文案：北辰影

编曲：刘鋮君

作曲＆和声编写：弦晓

词作：应是醉白云

歌手：小坠

和声：江离

分轨后期：小月

歌曲后期：铨总

音频：温酒

画师：重门，Noir，阿朔【引弓逐月】，Leilf，res，鲤清鹤白

pv：INN

题字：瑾宸

美工：扣子【乐明社】

台词整理：北辰影、neko