Fish in the Pool (《花与爱丽丝杀人事件》TV动画主题曲)（翻自 椎名琴音）

作词 : 岩井俊二

作曲 : 岩井俊二

后期：泰迪taedie_ss

Let me hear the sound of your heartbeat

On my toes

Let me touch my ear on your chest

It rains cats and dogs

I'm a little soaking mouse

Here wet with a blanket of rain

And I dream of you

I don't like this time we have

Cause I'm here afraid of when we lose it

Can you hear the rain above

It sounds like a tiny march of angels

Please don't leave me here just watch me dance

Pointé passé fouetté

Whenever we meet it rains cats and dogs

I'm a little soaking mouse

I'm wet with a blanket of rain

And I dream of you

La la you know

I knew you'd no longer be here when the summer was over

And now I knew you'd be back and without any words or hints

It must be fate

The world is a dream in the rain

The splashes of water shines don't you see

Watch out

Don't step on the fish in the pool

I'm a little soaking mouse

I'm wet with a blanket of rain

And I dream of you

Let me hear the sound of your heartbeat

On my toes

Let me touch my ear on your chest

It rains cats and dogs

I'm a little soaking mouse

Here wet with a blanket of rain

And I'm dreaming of you