斯克魯奇的圣诞颂歌 (英语版)

作词 : 朱妮托尼

作曲 : 朱妮托尼

JunyTony Story Musical,

“ Scrooge’s Christmas Carol,”

shall we start?

Winter breeze is in the air.

Warm joy is everywhere!

Christmas

Christmas

Everyone’s happy day!

Sparkling lights on every street

Everybody, gather and sing!

No more tears and sorrow

on Christmas

Oh, happy day, Christmas!

The air is cold and icy.

Everyone’s bothering me.

Christmas

“Stop getting together!”

Christmas

“Stop making noise!”

“I hate presents, greetings,

and everything!”

“Merry Christmas!”

“What’s there to like

about Christmas?”

I hate, hate, and hate Christmas!

“ I wonder why

Mr. Scrooge hates Christmas.”

“ There must have been something.”

Juny and Tony decided

to go back to Scrooge’s past.

“Choopy-choopy-choopy-choo!”

Little Scrooge was decorating

a Christmas tree.

“Mom! Dad! Look at this!”

“ Scrooge, your mom and I are busy.

You can stay home alone, right?”

The time magic took Juny and Tony

to a young man Scrooge.

“ Scrooge, you think money is

more important than me.

Good bye.”

“ Everybody leaves me

on Christmas.

Christmas is the worst day ever!”

“ He doesn’t have

any good memories

about Christmas.

Poor Mr. Scrooge.”

“ Tony, let’s let Mr. Scrooge know

how happy Christmas is!”

Juny and Tony came back

to the present.

And they took Mr. Scrooge

to his assistant Bob’s house.

“ Bob?

What are you doing in my house?”

“ What happened?”

“It ’ s because of our magic.

Other people can’t see us.”

“ Magic? Why?”

“ We wanted to show you

how others celebrate Christmas.”

At that moment,

Bob got up and told his family.

This is all thanks to Mr. Scrooge.

We celebrate Christmas once again.

Thank you for the meal

and thanks to Mr. Scrooge!

Bless him!

Thank you, Mr. Scrooge!

“Thank you, Mr. Scrooge!”

“ Of course.”

Oh, dear!

My Timothy!

Take him to the hospital.

Tomorrow I will…

I will ask Mr. Scrooge again.

“ I thought he was lying.

His son is really sick.

He needs money for his son!”

“Come on.

There’s another place to go.”

They arrived at Scrooge’s nephew,

Fred’s house.

“Merry Christmas!”

Uncle Scrooge rejected again.

My, oh, my, uncle Scrooge!

He must be so lonely!

“ Why did you not go?”

“A poor guy is having a party?

What a waste of money!”

I’ll invite him every year,

and he’ll make it someday.

I want my uncle to know

the joy,

the joy of Christmas

with people around him.

“ Christmas with people?

All they ask for is

money for Christmas!

It’s best to be alone on Christmas!”

“ Everyone is sincerely

worried about you.

You’re too mean!”

“You’re too mean!”

“Did I ask for it?

Just take me back to my place!

Now!”

“Stop!”

Juny, Tony, and Scrooge

arrived in front of a grave.

Scrooge’s nephew Fred

and assistant Bob

were sadly looking down

at Scrooge’s grave.

“ Rest in peace, uncle Scrooge.”

“What? Is this my funeral?

But where are all the others?

Where are all the guys

who borrowed money from me?”

“Juny?”

“ We might have come to

Mr. Scrooge’s future.”

“ Mr. Scrooge,

please take care of my son Tim

in heaven.”

“ What? He... died?

Oh, no.

Because I didn’t give him

money for his son?”

Scrooge was in shock.

He regretted the days

when he pushed out

all the people around him.

He realized that

money was not so important.

“ I... I didn’t mean

to be a person like this.

What a lonely death!

Why didn’t I help the poor kid?”

“Was... was it a dream?”

Scrooge came back to the present

on a Christmas morning.

He opened the window.

“ It’s not too late.

I can change everything.”

Today is a whole new day,

like I was born again.

Cutting off grumpy,

mean and cranky chains

I will be a better me!

Say hello to everyone.

“Merry Christmas!”

The mean old Scrooge’s gone.

I have changed. I am new!

Whole new person, Mr. Scrooge!

Is this a Christmas miracle?

Whole new person, Mr. Scrooge!

Is this Christmas magic?

Magic!

Magic!

Magic! Magic!

Christmas miracle

Happiness to everyone

Christmas magic

Christmas

Merry Christmas!

Oh, oh, oh, oh, Christmas

Scrooge’s happy

Christmas!

Scrooge finally understood

the true meaning of Christmas.

“ I didn’t know that

being together with others

and helping someone

would make me so happy!”

“ Everyone is happy on Christmas!”

“Yeah!

Juny, why don’t we

give presents to people?”

“That’s a great idea!

Merry Christmas, everyone!”

“ May your days be merry and bright!”

JunyTony Story Musical

See you next time!