莴苣姑娘 (英语版)

作词 : 朱妮托尼

作曲 : 朱妮托尼

Juny Tony story musical,

“Rapunzel”,

shall we start?

Once upon a time,

there lived a couple in a countryside.

The wife got pregnant,

and only wanted to eat the lettuce grown in the witch’s garden.

“Darling,

I really want to eat that lettuce.”

As many days passed,

the wife got thinner and weaker.

The husband got so worried

that he broke into the witch’s garden.

“I will take some just for my wife.”

Just when the husband was about to slip out of the garden.

Someone came into my garden

stealing Rapunzel.

“You thought I didn’t know?”

I won’t let you go.

Please forgive me.

Just this one time.

My wife is pregnant.

“I beg you!”

When the baby is born.

“I shall take her away!”

A few months later,

as soon as the baby was born,

the witch took her to the top of a tower.

And she named her Rapunzel.

The witch took her far away.

Rapunzel Rapunzel

The witch took her far away.

Rapunzel Rapunzel

Much time passed,

Rapunzel grew into the most beautiful girl in the world.

She had long and golden hair

and her skin was as white as snow.

“Rapunzel, Rapunzel.

Let down your hair!”

Rapunzel let her long golden hair down

and the witch climbed up to the top of the tower.

“Mother,

I wish to see the world outside.”

“No, you can’t.

The world outside is too dangerous for you.

You must stay up in this tower forever.”

Rapunzel had to stay in the tower everyday,

so she felt very lonely and bored.

Still, she loved to sing.

I have a pretty face and a pretty name, Rapunzel.

I live in a tower,

far deep in the forest.

To be alone,

I feel a little bit sad.

So I sing with the birds and

dance with the little squirrels.

I have a pretty face and a pretty name, Rapunzel.

I live in a tower,

far deep in the forest.

I want to escape from here and

see the world outside.

But it’s impossible for me.

I am the lonely Rapunzel.

One day, a prince rode by

and heard Rapunzel singing from the tower.

“Oh, where is this beautiful voice coming from?”

The prince followed the voice

and saw Rapunzel singing by the window.

At that moment,

the witch appeared and called out ‘Rapunzel’.

Soon, long and golden hair fell from the top of the tower.

Next day,

the prince went to the tower

and called for Rapunzel to let down her hair.

He climbed to the top of the tower where she was.

“Oh, how brave you are to come here, Prince.”

“Rapunzel, you are so beautiful!”

The prince and Rapunzel

fell in love with each other at first sight.

I have been waiting for a long time.

Oh, my love.

Why have you been hiding in a place like this?

I have been waiting for a long time.

Oh, my love.

You are such a brave prince,

the one I was waiting for.

I truly feel happiness,

now that we are holding hands.

She is so pretty.

He is so handsome.

We will be together forever.

The witch was watching them at a distance.

She got very angry.

“How dare you lie to me and meet the prince!

There will be no mercy!”

The witch cut Rapunzel’s hair

and drove her away from the tower.

The second day,

when the prince came to visit Rapunzel again,

the witch let down the hair she had cut down.

When the prince was about to reach the top of the tower,

the witch let go of the hair.

The prince fell into a thorn bush,

hurt his eyes and became blind.

The prince wandered around the forest

and one day,

he heard Rapunzel’s voice.

“Oh, this voice!”

He slowly followed the voice into the woods.

Rapunzel recognized the prince

and ran toward him crying.

“Prince, please open your eyes.”

The moment Rapunzel’s tear fell on the prince’s cheek,

something unbelievable happened.

Slowly,

the prince was able to open his eyes.

“The prince has opened his eyes again!”

Now that he could see again.

He let her know

what he had been thinking about for a long time.

“Rapunzel, will you marry me?”

“Oh, my prince!”

La la la la la Rapunzel

Long long golden hair

La la la la la Rapunzel

She was so lonely.

La la la la la Rapunzel

Escaped from the tower.

La la la la la Rapunzel

Fell in love with the prince.

La la la Rapunzel

“Happily ever after!”

La la la Rapunzel

Rapunzel

La la la la la Rapunzel

Rapunzel and the prince lived happily ever after.

Juny Tony Story Musical.

See you next time!