among the stars（翻自 Jian）

作词 : 王子健

作曲 : 王子健

词曲/ Written:阿健w /Jian

编曲/ Arranged:阿健w /Jian

原唱/ Sang:阿健w /Jian

翻唱/混音：龟娘

It's coming now I know that it's my time

时辰已至 我将陨落于世

I take a breath and everything is just fine

微息不惊 天地尽是安然

Above the clouds I see the crystals in the sky

云层之上 是水晶的光芒

So beautiful may it drop into my eyes

洒落眼中 铭记这份明亮

But somehow

但我明白 我还未消逝于此

I knew it's not the end

我的生命 决不能就此止步

My heart stopped

这颗心脏 渐渐停下跳动

but the journey to the stars

我向星辰之间

just started

就此起航

Now please take me

带我离开 这并非我的归宿

I will travel far

我愿遨游苍穹

among the stars

泯为星辰一点

Friends please don't weep

我的朋友 不要落下泪水

I am like a spark

我于夜空 仿若一团花火

among the stars

我即繁星 与这世界同在

Short but young

是昙花一现 亦是勃勃生机

Small but beautiful

是银河一点 亦是千年芳华

I won't stay

电光石火 流光瞬息

Stay long

弹指之间 稍纵即逝

If I shall die

若我将逝 若我已行将就木

Spread me in the air

请把余烬 撒向这万里星空

Turn into dust

沉沦于此 湮灭于星河之间

Among the stars

遨游苍穹 泯没为星辰一点

I'd like to be a part of the past

我愿成为流年之笺 时光之迹

I'd like to be a tiny of the dust

我愿成为红尘渺渺 沧海一粟

I never die

那不是终点 我从未长眠

Never

四海为家 再不停下

Now please take me

让我远去 我不愿沦亡地下

I will travel far

带我启程 直到那万里星河

among the stars

畅游天海 纵横于星辰之间

Friends please don't weep

我的朋友 抹去你的泪水

I am like a spark

我于夜空 犹如星火一点

among the stars

我即繁星 与这世界同在

Short but young

是昙花一现 亦是勃勃生机

Small but beautiful

是银河一点 亦是千年芳华

I won't stay

电光石火 流光瞬息

Stay long

弹指之间 稍纵即逝

If I shall die

若我将逝 若我已行将就木

Just spread me in the air

请把余烬 撒向这万里星空

Turn into dust

沉沦于此 湮灭于星河之间

Among the star

遨游苍穹 泯没为星辰一点

Farewell...

再见 永别