遥远的彩虹
作词 : Zhong Ye
作曲 : Lou Wen-Zhong
当你哭过以后，
泪眼总浮出一道彩虹
但那已不再，
不再使我迷恋
我以下定决心，
要在你泪水落下之前
先离开你，
我已决定离开你
如果泪欲落又不落，
就让它含在眼中
等我走远以后，
请你轻轻擦干
如果那彩虹将出现，
就把它藏在心中
等我走远以后，
请你轻轻挥去
如果泪欲落又不落，
就让它含在眼中
等我走远以后，
[02:50.0]请你轻轻擦干
如果那彩虹将出现，
就把它藏在心中
等我走远以后，
请你轻轻挥去
当你哭过以后，
泪眼总浮出一道彩虹
但那已不再，
不再使我迷恋
王芷蕾
王芷蕾简介
王芷蕾（1958年2月25日－），本名王玉娟，台湾歌手，台北县板桥市人，祖籍浙江，目前是美国维吉尼亚州“观光旅游局国际事务代表”。演唱电视连续剧主题曲而走红的歌手代表 ，从小只要在收音机里把歌听过一遍，就能够将整首歌曲完整唱完的王芷蕾，在展开她在台湾的唱片生涯之前，就已经在各大歌厅从事演唱的工作了。因此，她的歌唱实力经过长久的磨练以及深厚的声乐训练之下，有了比一般歌手更扎实的基础。
代表作品
冷冷的夏、台北的天空、海角天涯
成名
而因歌坛前辈美黛的推荐，王芷蕾加盟了马来西亚的“大联机构”，一首“情诗写在彩云上”，让她的声音先在海外扬名。紧接着十几张的专辑，让王芷蕾在当时的东南亚市场，成了首屈一指的票房保证。
成功
在台湾，王芷蕾则是因为恩师翁清溪的介绍，参加了台视“新人奖”的歌唱比赛，获得亮眼成绩之后，被台视网罗成为该台力捧的歌手。在台视和“丽歌唱片”的合力推动下，推出了“何日再相逢”，“侠影香踪”，“情深深”，“花开时节”，“秋水长天”，“天长地久”等电视台大戏的主题曲唱片。因为“秋水长天”和“天长地久”这两首作品的成功，王芷蕾俨然成为台视和唱片公司的台柱。由于她的清新形象和深厚的歌唱基础，电视台每年都会为王芷蕾录制个人专辑节目，并角逐金钟奖最佳女歌手的奖项。金钟奖被视为每家电视台的年度大事，王芷蕾也曾连续5年获得台视提名，由此也证明了她对于歌坛的重要性以及她的代表性。
事业巅峰
之后，王芷蕾加盟了“飞羚唱片”，除了依然演唱了台视所有八点档年度大戏的主题曲，“海角天涯”，“让他们都知道”，“秋潮向晚天”，“月未西沉”，“一千个春天”，“无名小子”，“最难忘的人”等，更将她的歌唱事业推到了另一个高峰。
暂时离开
1988年，王芷蕾在事业最巅峰的时候“暂时”离开了她最热爱的歌唱事业与流行音乐市场，与经营电脑科技公司的夫婿定居美国华府。这“暂时”一隔，转眼近二十个年头。(曾于1990年代中期因为信仰的缘分而推出过福音专辑)
回归
2006年底，王芷蕾带着她不变的美声，一颗感恩，满足与愉快的心，再度回到这充满美丽回忆的家乡。将近二十年之后，王芷蕾签约“丰华唱片”，以不同的心境，全新的编曲，重新诠释，并且与你分享她歌唱生涯中，属于她的那一片天空……那一段辉煌岁月！