Weary

作词 : 姚源

作曲 : 姚源

编曲：yocho/姚源

Seriously

说真的

I only smoked for once

我只抽过一次烟

I know it's risky

我知道风险很大

But I may take a chance

但我可能再尝试一遍

Make it happen twice

再冒次险

Genuinely

说真的

I thought of you for once

我曾想起过你

I feed myself with anxiety

我饱食焦虑

But I just went into a trance

我神思恍惚

Till it happened twice

直到我再次想起你

I can't help crying

我止不住哭泣

Playing with your dishonesty

和你的不诚逢场作戏

I can't have your loyalty

我无法拥有你的忠心

She's a beauty

她真是个美女

Isn't she？

不是吗

When you call me sweetie

当你称我为爱人

You're holding another body

你拥着另一具躯体

How dare you say you love me

你怎敢说你爱我

Don't you love me

你爱我吗

Your love is deep but cheap

你的爱深重却廉价

I'm so weary 

我疲惫不堪

I'm so sick

我早已腻烦

I'm so weary

我疲惫不堪

I'm so sick

我早已腻烦

I'm so weary

我疲惫不堪

I'm so si-si-si-sick

我早已腻烦

Obviously

很显然

You never had faith in me

你对我从未有过信赖

I ain't expecting

我也没期待

So I struggle wildly

于是我奋力斗争

And I try to get free

我试着脱身

Eventually

终于

You drained the light in me

你让我的能量消耗殆尽

I can tell my patience is wearing thin

还有我逐渐消失的耐心

I turn ashy

我变得灰暗

I'm the shady

我躲进阴影

We turn nasty

我们撕破脸皮

What a pity

真是可惜

I can't help crying

我止不住哭泣

Playing with your dishonesty

和你的不诚逢场作戏

I can't have your loyalty

我无法拥有你的忠心

She's a beauty

她真是个美女

Isn't she？

不是吗

When you call me sweetie

当你称我为爱人

You're holding another body

你拥着另一具身体

How dare you say you love me

你怎敢说你爱我

Don't you love me

你爱我吗

Your love is deep but cheap

你的爱深重却廉价

I'm so weary 

我疲惫不堪

I'm so sick

我早已腻烦

I'm so weary

我疲惫不堪

I'm so sick

我早已腻烦

I'm so weary

我疲惫不堪

I'm so si-si-si-sick

我早已腻烦

Our past had really worn me out

我们的过去真的让我筋疲力尽

I hate the way you lay me down

我恨你让我失望透顶

The song we wrote tastes a bit sour

我们一起写的歌听起来滋味酸涩

Why would you wanna tear my heart?

你为什么要撕碎我的心？

When you call me sweetie

当你称我为爱人

You're holding another body

你拥着另一具身体

How dare you say you love me

你怎敢说你爱我

Don't you love me

你爱我吗

Your love is deep but cheap

你的爱深重却廉价

I'm so weary 

我疲惫不堪

I'm so sick

我早已腻烦

I'm so weary

我疲惫不堪

I'm so sick

我早已腻烦

I'm so weary

我疲惫不堪

I'm so si-si-si-sick

我早已腻烦

长笛：姚依冉

和声编写：姚源

和声：姚源

录音：yocho

混音：yocho

母带：yocho

录音棚：Bankroll Studio