รักไม่ได้หรือไม่ได้รัก（不能爱or不爱）- Billkin马群耀

เรายังรักกันไม่ได้

มันยังไม่ถึงวัน

เธอให้รอไปก่อนล่ะกัน

พูดว่าฉันต้องเชื่อใจเธอบ้างสิ

จับมือกันก็ไม่ได้

กลัวคนมองไม่ดี

รักต้องอยู่ในกฎที่มี

พรุ่งนี้ไม่สายก็ได้อ่ะเชื่อตามเธอ

แล้วที่เขาไปรับและไปส่ง

ทุก ทุกครั้งที่เห็นยังงง งง

ตกลงต้องรอหรือไม่ต้องรอ

เธอจะช่วยบอกทีได้ไหม

ฉันไม่รู้

ที่บอกว่ารักไม่ได้

ที่จริงเธอ ไม่ได้รัก

ถ้าเธอไม่จริงจัง

แล้วมาให้ความหวังฉันทำไม

ที่บอกเธอ รักไม่ได้

เพราะเธอมีฉันเอาไว้

แค่คั่นเวลา หรือเปล่า

หรือแค่คบเอาไว้แก้เหงา

ช่วยบอกฉันที

ไม่โทรหาทำเป็นหวง

ทำเป็นห่วงเหมือนแคร์

แต่ไม่ให้บอกคนอื่นว่าแฟน

ฉันก็นึกว่าเรากำลังดูใจ

อย่าเพิ่งโน่น

อย่าเพิ่งนี่

อย่าเพิ่งคิดมากมาย

ถึงเวลาที่ควรเมื่อไร

แล้วเธอนั้นจะเป็นคนพูดมันเอง

แล้วที่เขาไปรับและไปส่ง

ทุก ทุกครั้งที่เห็นยังงง งง

ตกลงต้องรอหรือไม่ต้องรอ

เธอจะช่วยบอกทีได้ไหม

ฉันไม่รู้

ที่บอกว่ารักไม่ได้ ไม่ได้

ที่จริงเธอ ไม่ได้รัก

ถ้าเธอไม่จริงจัง

แล้วมาให้ความหวังฉันทำไม

ที่บอกเธอ รักไม่ได้

เพราะเธอมีฉันเอาไว้

แค่คั่นเวลา หรือเปล่า

หรือแค่คบเอาไว้แก้เหงา

ช่วยบอกฉันที

ช่วยบอกฉันที

Lyrics translation