游戏的意义（英文版）

制 作 人 : 叶圣涛

音乐总监 : 孔凡东

演  唱 : Y星人/Cheryl Chen

作  词 : GOOI YONG MING

作  曲 : 汤珊雅

编  曲 : 李文杰

录  音 : 鞠升泽

混  音 : 王泽坤&鞠升泽

出 品 人 : 叶圣涛

出品公司 : Y星人唱片

发行公司 : Yes传媒

动画出品 : 运动宝贝

【A】

Starting line was made step up and toed the line

起跑线画好了 站前来到起跑线上

Close your eye and count before you come for them

闭上眼睛 数一数然后玩抓迷藏

Attractiveness of game though rules have set up

游戏充满魅力 尽管规则已经建立

The meaning of game on the basis of fair and square

游戏的意义建立在公平的基础上

【B】

Hey fellas put down your books and pencils

伙计们 放下手中的书和铅笔

Come join us in this creative and fun game

快来加入我们有趣的游戏

Every laugh has written in memory

每一个笑声都写在记忆里

Well this is the meaning of games

这就是游戏的意义

【C】

Hey join us in the game

嘿 加入我们的游戏吧

accept our invitation

接受我们的邀请

Hey join us in the game

嘿 加入我们的游戏吧

It doesn’t matter which place

第几名并不重要

Hey come and play the game

嘿 过来玩游戏

The fun isn’t bout win and lose

乐趣不在于输赢

Hey come and play the game

嘿 过来玩游戏

Fair and square made a fun game

公平地玩才好玩

【A】

Starting line was made step up and toed the line

起跑线画好了 站前来到起跑线上

Close your eye and count before you come for them

闭上眼睛 数一数然后玩抓迷藏

Attractiveness of game though rules have set up

游戏充满魅力 尽管规则已经建立

The meaning of game on the basis of fair and square

游戏的意义建立在公平的基础上

【B】

Hey fellas put down your books and pencils

伙计们 放下手中的书和铅笔

Come join us in this creative and fun game

快来加入我们有趣的游戏

Every laugh has written in memory

每一个笑声都写在记忆里

Well this is the meaning of games

这就是游戏的意义

【C】

Hey join us in the game

嘿 加入我们的游戏吧

accept our invitation

接受我们的邀请

Hey join us in the game

嘿 加入我们的游戏吧

It doesn’t matter which place

第几名并不重要

Hey come and play the game

嘿 过来玩游戏

The fun isn’t bout win and lose

乐趣不在于输赢

Hey come and play the game

嘿 过来玩游戏

Fair and square made a fun game

公平地玩才好玩

Fair and square made a fun game

公平地玩才好玩