你的旧物我的宝(中文剪辑版)

制 作 人 : 叶圣涛

音乐总监 : 孔凡东

演  唱 : Y星人/Cheryl Chen

作  词 : GOOI YONG MING

作  曲 : 汤珊雅

编  曲 : 李文杰

录  音 : 鞠升泽

混  音 : 王泽坤&鞠升泽

出 品 人 : 叶圣涛

出品公司 : Y星人唱片

发行公司 : YES传媒

动画出品 : 运动宝贝

【A1】

The lawn is bustling with noise and joy

草坪上熙熙攘攘热闹非凡

Let’s go hunt for toys and goods

我们一起去寻找好物

One superman doll attracts me

一个超人玩偶吸引了我

Can I exchange with drawing book

我可以用绘本来换吗

【A2】

There’s a guy who is tall in height

有一个小朋友个子很高

Couldn’t wear shirts in smaller size

小号衬衫再也穿不下

Oh this bike is just nice for him

这辆自行车对他来说正好

And these shirts are fit in me

小号衬衫对我来说很合身

【B1】

Do not throw away unwanted things

不扔掉不需要的东西

There’s always someone wish for them

总有人想要得到它们

Do think about what they still can do

想想它们还能做什么

Turn waste into treasure

一起变废为宝

【B2】

Do not throw away unwanted things

不扔掉不需要的东西

There’s always someone wish for them

总有人想要得到它们

Reduce reuse and recycle

减少垃圾 重复使用和回收

Turn waste into treasure

一起变废为宝