我不是小气鬼(英文版)

制 作 人 : 叶圣涛

音乐总监 : 孔凡东

演  唱 : Y星人/Cheryl Chen

作  词 : GOOI YONG MING

作  曲 : 汤珊雅

编  曲 : 李文杰

录  音 : 鞠升泽

混  音 : 王泽坤&鞠升泽

出 品 人 : 叶圣涛

出品公司 : Y星人唱片

发行公司 : Yes传媒

动画出品 : 运动宝贝

【A1】

Hand in hand unwrap the gift

手拉手打开礼物

Head to head we read picture book

我们头对头地看图画书

Cross the road on one bicycle

骑一辆自行车过马路

Its always happier to share

与人分享总是让人更快乐

【A2】

I have my favourite picture book

我有我最喜欢的图画书

And a gift that I dear most

还有一件我最珍爱的礼物

Please forgive me if I say no

请原谅我说不

Cause they meant a lot to me

因为他们对我很重要

【B1】

I’m not trying to be mean

我不是故意的

Sharing makes better relationship

分享让关系更美好

I’m not trying to be mean

我不是故意的

Understanding is what I need

我需要的是理解

【B2】

I’m not trying to be mean

我不是故意的

Sharing makes better relationship

分享让关系更美好

I’m not trying to be mean

我不是故意的

Understanding is what I need

我需要的是理解

【A1】

Hand in hand unwrap the gift

手拉手打开礼物

Head to head we read picture book

我们头对头地看图画书

Cross the road on one bicycle

骑一辆自行车过马路

Its always happier to share

与人分享总是让人更快乐

【A2】

I have my favourite picture book

我有我最喜欢的图画书

And a gift that I dear most

还有一件我最珍爱的礼物

Please forgive me if I say no

请原谅我说不

Cause they meant a lot to me

因为他们对我很重要

【B1】

I’m not trying to be mean

我不是故意的

Sharing makes better relationship

分享让关系更美好

I’m not trying to be mean

我不是故意的

Understanding is what I need

我需要的是理解

【B2】

I’m not trying to be mean

我不是故意的

Sharing makes better relationship

分享让关系更美好

I’m not trying to be mean

我不是故意的

Understanding is what I need

我需要的是理解