Hope

作词 : 姚源

作曲 : 姚源

编曲：yocho

Every time he sighs

每次悲叹

Blue smoke comes out of his mouth

他从嘴里吐出蓝色的烟

Smell of failure

失败的气味

Like a vulture circling overhead

像秃鹰般在头顶盘旋

Cross the street

穿过大街

Catch a falling leaf

叶落掌心

Everyone seems to be perfectly beautiful

每个人都如此旖旎

So why am I wearing these coats but still feeling cold?

为什么被寒冷浸泡的身体融化了外衣？

I’m so cold, cold as him

和他一样，这寒冷使我嗟啼

Take off your clothes

脱下你的衣物

Give them to the slouching hobo

把他们送给颓靡的流浪者

Soon you’ll feel warmer

很快你就会暖和起来

Throw out your ghost

丢掉那些困扰你的记忆

Leave it dying in the sun

任它在阳光下蒸发

There’s something you can still hold on to

总有什么能让你仍坚持下去

Took a deep breath

深吸口气

When she got out of jail

出狱的时候

Missing mama like hell

她对母亲的思念如狂

No place to go

无处可去

The storm was too crazy for her to go home

凶猛的暴风雨让她难以回家

（Where’s her home?）

（她的家又在哪呢？）

Cross the street

穿过大街

Keep strolling

继续漫步

Falling like a leaf

像一片树叶般坠落

Where’s the key to being ordinary?

平凡的关键在于什么？

So why am I wearing these coats but still feeling cold?

为什么被寒冷浸泡的身体融化了外衣？

I’m so cold, cold as her

和她一样，这寒冷使我嗟啼

Take off your clothes

脱下你的衣物

Give them to the slouching hobo

把他们送给颓靡的流浪者

Soon you’ll feel warmer

很快你就会暖和起来

Throw out your ghost

丢掉那些困扰你的记忆

Leave it dying in the sun

任它在阳光下蒸发

There’s something you can still hold on to

总有什么能让你仍坚持下去

It’s hope

那是希望

Hope

怀抱希望

You can hold on to

你能坚持下去

（Take off your clothes and hope）

（脱下你的衣物，怀抱希望）

It’s hope

那是希望

（Take off your clothes and hope）

（脱下你的衣物，怀抱希望）

（Don’t let go）

（别放手）

Hope

希望

（It’s hope, it’s hope）

（那是希望）

Hold on to

紧紧抓住

（Take off your clothes and hope）

（脱下你的衣物，怀抱希望）

It’s hope

那是希望

和声编写：姚源

和声：姚依冉/姚源

录音：姚源/yocho/zc.

混音：yocho

母带：yocho

录音棚：Bankroll Studio/Major Studio