Lil' Goldfish（翻唱正式版）

揺(ゆ)れる赤(あか)い金魚(きんぎょ)に移(うつ)る心情(しんじょう)

Baby I can go nowhere without you

水温(すいおん)は心地(ここち)良(よ)く静(しず)かに泳(およ)ぐ

I can do anything for you

暮(く)れる陽射(ひざ)しがまだ

何処(どこ)かへ貴方(あなた)連(つ)れ去(さ)ってしまうなら

I'm a lil' goldfish

Swimmin' in your love

I'm your lil' goldfish

低(ひく)く響(ひび)くその声(こえ)

微睡(まどろ)む記憶(きおく)を越(こ)え

こうして私(わたし)の元(もと)へ

束(つか)の間(ま)の愛(あい)運(はこ)んで

火照(ほて)る肌(はだ)這(は)う指先(ゆびさき)

治(なお)りかけた瘡蓋(かさぶた)剥(は)がし

また抜(ぬ)け出(だ)す術(すべ)奪(うば)い

今(いま)はただ眠(ねむ)りたい

深(ふか)く 深(ふか)く 深(ふか)く 深(ふか)く

深(ふか)く 深(ふか)く 深(ふか)く 沈(しず)んでいく

深(ふか)く 深(ふか)く 深(ふか)く 深(ふか)く

この過(あやま)ちは許(ゆる)されるの？

揺(ゆ)れる赤(あか)い金魚(きんぎょ)に移(うつ)る心情(しんじょう)

Baby I can go nowhere without you

水温(すいおん)は心地(ここち)良(よ)く静(しず)かに泳(およ)ぐ

I can do anything for you

暮(く)れる陽射(ひざ)しがまだ

何処(どこ)かへ貴方(あなた)連(つ)れ去(さ)ってしまうなら

I'm a lil' goldfish

Swimmin' in your love

I'm your lil' goldfish

見上(みあ)げた空(そら)は霞(かす)んで

切(き)れた赤(あか)い糸(いと)結(む)すんで

偽(いつわ)りに縛(しば)られた夢(ゆめ)

最後(さいご)の一欠片(ひとかけら)さえも捨(す)て

信(しん)じた約束(やくそく)は遠(とお)く（遠(とお)く）

重(かさ)ねた時間(じかん)は脆(もろ)く

二人(ふたり)に残(のこ)された孤独(こどく)

その目(め)の奥(おく)じっと覗(のぞ)く

深(ふか)く 深(ふか)く 深(ふか)く 深(ふか)く

深(ふか)く 深(ふか)く 深(ふか)く 沈(しず)んでいく

深(ふか)く 深(ふか)く 深(ふか)く 深(ふか)く

でも怖(こわ)くてその手(て)離(はな)せない

揺(ゆ)れる赤(あか)い金魚(きんぎょ)に移(うつ)る心情(しんじょう)

Baby I can go nowhere without you

水温(すいおん)は心地(ここち)良(よ)く静(しず)かに泳(およ)ぐ

I can do anything for you

暮(く)れる陽射(ひざ)しがまだ

何処(どこ)かへ貴方(あなた)連(つ)れ去(さ)ってしまうなら

I'm a lil' goldfish

Swimmin' in your love

I'm your lil' goldfish

何処(どこ)までも続(つづ)く鳥居(とりい)は

行(い)けば戻(もど)れない扉(とびら )

消(け)せない哀(かな)しい余韻(よいん)が

集(あつ)まる場所(ばしょ)ならもういいかい？

何処(どこ)までも続(つづ)く鳥居(とりい)は

行(い)けば戻(もど)れない扉(とびら)

消(け)せない哀(かな)しい余韻(よいん)が

集(あつ)まる場所(ばしょ)ならもういいかい？

揺(ゆ)れる赤(あか)い金魚(きんぎょ)に移(うつ)る心情(しんじょう)

Baby I can go nowhere without you

水温(すいおん)は心地(ここち)良(よ)く静(しず)かに泳(およ)ぐ

I can do anything for you

暮(く)れる陽射(ひざ)しがまだ

何処(どこ)かへ貴方(あなた)連(つ)れ去(さ)ってしまうなら

I'm a lil' goldfish

Swimmin' in your love

I'm a lil' goldfish

揺(ゆ)れる赤(あか)い金魚(きんぎょ)に移(うつ)る心情(しんじょう)

Baby I can go nowhere without you

水温(すいおん)は心地(ここち)良(よ)く静(しず)かに泳(およ)ぐ

I can do anything for you

暮(く)れる陽射(ひざ)しがまだ

何処(どこ)かへ貴方(あなた)連(つ)れ去(さ)ってしまうなら

I'm a lil' goldfish

Swimmin' in your love

I'm a lil' goldfish

終わり