Raining Sparks

作词 : 黄晶

作曲 : 黄晶/涂业勤

演唱者：黄晶

Maybe it’s you, baby it’s you

(或许是因为遇见你)

Like a trembling leaf out of room

(雨夜窗前颤动的树叶)

Oh my baby it’s you, I feel in a mood

(正轻轻拍打着)

You vibrate a soft part of me

(我的心尖)

Maybe it’s you, baby it’s you

(或许是因为遇见你)

In my silent sea you raise up a moon

(我内心平静的海面)

Oh my baby it’s you, I feel in a mood

(竟悄悄升起)

In a mood

(一轮明月)

Now it’s raining outside

(此刻窗外正下着雨)

Thinking about you all night

(我一整晚都在想你)

I ask myself why oh why

(我也不知道为什么会这样)

Now it’s raining outside

(此刻窗外正下着雨)

Something I just can’t hide

(我的心却无处藏匿)

I ask myself why oh why

(我也不知道为什么会这样)

Maybe it’s you, baby it’s you

(宝贝你知道吗)

Whisper in my ear as night winds blow

(晚风吹过时)

Oh my baby it’s you, I feel a little blue

(我仿佛听见你的声音)

So I grab my guitar and pluck a string

(于是我拿起吉他拨动着琴弦)

Maybe it’s you baby it’s you

(宝贝你知道吗)

All the sparks at one moment in bloom

(黑暗中星星点点的花火)

Oh my baby it’s you, I feel in bloom

(在这一瞬间)

In bloom

(绽放成整个白昼)

Now it’s raining outside

(此刻窗外正下着雨)

Thinking about you all night

(我一整晚都在想你)

Oh I get to realize

(我想我知道这一切的原因)

Now it’s raining outside

(此刻窗外正下着雨)

Something I just can’t hide

(对你的心动无处藏匿)

I’m running to hug you tight

(我多想紧紧拥抱你)

Now it’s raining outside

(此刻窗外正下着雨)

Thinking about you all night

(我一整晚都在想你)

Oh I get to realize

(我想我知道这一切的原因)

Now it’s raining outside

(此刻窗外正下着雨)

Something I just can’t hide

(对你的心动无处藏匿)

I’m running to hug you tight

(我多想紧紧拥抱你)