Zohra Janim

编曲 : Ahmat xamal

زۆھرە جانىم ۋەسلىڭ ئىزلەپ，

亲爱的祖合拉我一直在找你，

رەقىپ قولىغا چۈشتۈم ئەمدى，

现在我落到对手手里了，

زۆھرە جانىم ۋەسلىڭ ئىزلەپ，

亲爱的祖合拉我一直在找你，

رەقىپ قولىغا چۈشتۈم ئەمدى，

现在我落到对手手里了，

كېچە - كۈندۈز دىدار ئىزلەپ，

日夜寻找与你相见，

ئوتدەك يانىپ ئۆچتۈم ئەمدى，

像火一般燃烧之尽了，

كېچە - كۈندۈز دىدار ئىزلەپ，

日夜寻找与你相见，

ئوتدەك يانىپ ئۆچتۈم ئەمدى，

像火一般燃烧之尽了，

ئۆمرۈم ئۆتتى تىنماي يىغلاپ，

我一生都在泪流无止，

كۆزۈم قانلىق يۈرەك زەرداپ，

满眼血迹，撕心裂肺，

مانا ئاقىۋەت بولدۇم خارابات，

这下我就完全没落了，

ئۆزگە دۇنياغا كۆچتۈم ئەمدى，

迁到了另一个生境，

مانا ئاقىۋەت بولدۇم خارابات，

这下我就完全没落了，

ئۆزگە دۇنياغا كۆچتۈم ئەمدى，

迁到了另一个生境，

زېمىننى باسسۇن ئاھۇم مېنىڭ，

我的歌声将覆盖大地，

پەلەكتىن ئاشسۇن زارىم مېنىڭ，

我的哀叹超过天地，

پەرىشاندۇر ھالىم مېنىڭ，

我充满了苦恼和无奈，

ياردىن جۇدا بولدۇم ئەمدى，

从此告别了我的情人，

پەرىشاندۇر ھالىم مېنىڭ，

我充满了苦恼和无奈，

ياردىن جۇدا بولدۇم ئەمدى，

塔依尔之名保留下来了，

تايىر دەرلەر نامىم قالدى，

也留下了哭泣和悲伤，

يىغام بىلەن زارىم قالدى，

塔依尔之名保留下来了，

تايىر دەرلەر نامىم قالدى，

也留下了哭泣和悲伤，

يىغام بىلەن زارىم قالدى，

死亡把我迎以怀里了，

ئەجەل مىنى قوينىغا ئالدى，

我心里带着希望死了，

ئارمان بىلەن ئۆلدۈم ئەمدى，

死亡把我迎以怀里了。